• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevap
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • Cevap ›
    • Filmler ve Diziler ›

    Çin filmleri neden Türkçe altyazı yok?

    • #Film
    • #Altyazı
    • #ÇinFilmleri
    • #DilAyarları

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Çin filmlerinin Türkçe altyazı olmamasının nedeni, bu filmlerin genellikle orijinal dillerinde yayınlanması ve altyazıların ayarlardan manuel olarak yapılması gerekmesidir 1.
    Ayrıca, bazı Çin filmlerinin Türkçe dublaj veya altyazılı versiyonları, film izleme platformlarında bulunabilir 23.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. ovadijo.com
        1
      2. filmvitrini.net
        2
      3. hdfilmcehennemi.nl
        3
      4. sinemafilmizle.com.tr
        4
      5. hdfilmizle.to
        5

    • Çin filmlerinin Türkçe dublajı nasıl yapılır?

    • Çin filmlerinin orijinal dillerinde yayınlanması neden tercih edilir?

    • Film altyazıları nasıl manuel olarak ayarlanır?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Çin altyazıları nasıl açılır?

    Çin altyazılarını açmak için iki farklı yöntem bulunmaktadır: 1. Google Chrome Tarayıcısında: - Bilgisayarınızda Chrome'u açın. - Sağ üstte yer alan üç noktaya tıklayın ve "Ayarlar"ı seçin. - "Erişilebilirlik" bölümüne gidin ve "Canlı Altyazı"yı açın. - "Dilleri yönet" seçeneğine tıklayarak dil ekleyin ve tercih ettiğiniz altyazı dilini seçin. 2. Çevrimiçi Altyazı Oluşturma Araçları: - EasySub adlı çevrimiçi araç, videolara ve filmlere otomatik olarak Çince altyazı ekler. - Transmonkey ise Çince'den İngilizce'ye altyazı çevirisi yapar ve 130'dan fazla dili destekler. - Vizard adlı araç da videolara Çince altyazı üretir ve 28 dile çeviri yapabilir.
    • #Teknoloji
    • #Ayarlar
    • #Altyazı
    • #GoogleChrome
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"bp190":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Ffilmler-ve-diziler%2Fq%2Fcin-filmleri-neden-turkce-altyazi-yok-97860190%3Flr%3D213%26ncrnd%3D47744","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"3606763381754687653","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1754687681609212-14713932220866133575-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-125-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bp19w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"bp191":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"tv-and-films","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bp19w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"bp192":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"Çin filmlerinin Türkçe altyazı olmamasının nedeni, **bu filmlerin genellikle orijinal dillerinde yayınlanması** ve altyazıların ayarlardan manuel olarak yapılması gerekmesidir [```1```](https://www.ovadijo.com/2019/05/turkce-altyazl-cin-dizileri.html). \n\nAyrıca, bazı Çin filmlerinin Türkçe dublaj veya altyazılı versiyonları, **film izleme platformlarında** bulunabilir [```2```](https://filmvitrini.net/ulke/cin/)[```3```](https://www.hdfilmcehennemi.nl/ulke/cin/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.ovadijo.com/2019/05/turkce-altyazl-cin-dizileri.html","title":"Türkçe Altyazılı Çin Dizileri - Tutkunun Rengi","shownUrl":"https://www.ovadijo.com/2019/05/turkce-altyazl-cin-dizileri.html"},{"sourceId":2,"url":"https://filmvitrini.net/ulke/cin/","title":"Çin Filmleri","shownUrl":"https://filmvitrini.net/ulke/cin/"},{"sourceId":3,"url":"https://www.hdfilmcehennemi.nl/ulke/cin/","title":"Çin Filmleri İzle | Hdfilmcehennemi | Film İzle | HD Film İzle","shownUrl":"https://www.hdfilmcehennemi.nl/ulke/cin/"},{"sourceId":4,"url":"https://www.sinemafilmizle.com.tr/ulke/cin/page/5","title":"Çin Filmleri İzle | Sinema Film İzle - Sayfa 5","shownUrl":"https://www.sinemafilmizle.com.tr/ulke/cin/page/5"},{"sourceId":5,"url":"https://www.hdfilmizle.to/ulke/cin-1/","title":"Çin Yapımı Filmleri Full HD ve 1080P Kalitede İzleyin.","shownUrl":"https://www.hdfilmizle.to/ulke/cin-1/"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Çin filmleri neden Türkçe altyazı yok?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","categoryTitle":"Filmler ve Diziler","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"#Film"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"#Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/cinfilmleri","text":"#ÇinFilmleri"},{"href":"/yacevap/t/dilayarlari","text":"#DilAyarları"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Çin filmlerinin Türkçe dublajı nasıl yapılır?","url":"/search?text=%C3%87in+filmleri+T%C3%BCrk%C3%A7e+dublaj&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Çin filmlerinin orijinal dillerinde yayınlanması neden tercih edilir?","url":"/search?text=%C3%87in+filmleri+neden+orijinal+dillerinde+yay%C4%B1nlan%C4%B1yor%3F&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Film altyazıları nasıl manuel olarak ayarlanır?","url":"/search?text=Film+altyaz%C4%B1lar%C4%B1+nas%C4%B1l+manuel+olarak+ayarlan%C4%B1r%3F&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=%C3%87in+filmleri+neden+T%C3%BCrk%C3%A7e+altyaz%C4%B1+yok%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"3606763381754687653","reqid":"1754687681609212-14713932220866133575-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-125-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1754687681609212-14713932220866133575-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-125-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bp19w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"bp193":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://support.google.com/chrome/answer/10538231%3fhl=tr?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://easyssub.com/tr/aletler/cince-altyazili-cevrimici/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.transmonkey.ai/tr/subtitle-translator/chinese-to-english?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://vizard.ai/tr/tools/auto-subtitle-generator-online/chinese-subtitles-on-rednote?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ovadijo.com/2022/04/youtube-altyaz-nasl-aclr.html%3fshowComment=1747760393478&m=1?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/teknoloji/q/cin-altyazilari-nasil-acilir-4287554754","header":"Çin altyazıları nasıl açılır?","teaser":"Çin altyazılarını açmak için iki farklı yöntem bulunmaktadır: 1. Google Chrome Tarayıcısında: - Bilgisayarınızda Chrome'u açın. - Sağ üstte yer alan üç noktaya tıklayın ve \"Ayarlar\"ı seçin. - \"Erişilebilirlik\" bölümüne gidin ve \"Canlı Altyazı\"yı açın. - \"Dilleri yönet\" seçeneğine tıklayarak dil ekleyin ve tercih ettiğiniz altyazı dilini seçin. 2. Çevrimiçi Altyazı Oluşturma Araçları: - EasySub adlı çevrimiçi araç, videolara ve filmlere otomatik olarak Çince altyazı ekler. - Transmonkey ise Çince'den İngilizce'ye altyazı çevirisi yapar ve 130'dan fazla dili destekler. - Vizard adlı araç da videolara Çince altyazı üretir ve 28 dile çeviri yapabilir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"#Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/ayarlar","text":"#Ayarlar"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"#Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/googlechrome","text":"#GoogleChrome"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bp19w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"bp194":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bp19w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"bp195":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bp19w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}