Chernobyl dizisinde bir saatte olanlar, 26 Nisan 1986'da Çernobil Nükleer Santrali'nin dördüncü reaktöründe meydana gelen patlamaya odaklanır. Patlama ve ilk etkiler: Reaktörün çekirdeği patlar ve yayılan nükleer grafit, itfaiyeciler için ciddi radyasyon yanıklarına neden olur. Müdahale çabaları: İtfaiyeciler yangını söndürmeye çalışırken, mühendisler reaktörü soğutmak için su vanalarını manuel olarak açmak zorunda kalır, ancak bu süreçte ölümcül radyasyon dozlarına maruz kalırlar. Yetkililerin tepkileri: Pripyat Yönetici Komitesi, tehlikeyi hafife alarak halkın tahliyesini yasaklar ve dış dünyayla iletişimi keser. Bu olaylar, patlamadan sonraki ilk 1 saat içinde gerçekleşir ve dizinin "1:23:45" adlı bölümünde detaylı olarak işlenir.