Cehennem Silahı 3 (Lethal Weapon 3) filmi, eski polis ve yeni suçlu Jack Travis'in, polis yeleklerini delebilen bir kurşun bulunması üzerine tehlikeli hale gelen soruşturmayı yürüten dedektif Lorna Cole'un yardım çağrısı üzerine yaşananları anlatıyor. Riggs ve Murtaugh adlı iki polis memuru, aynı zamanda Lethal Weapon 2'den tanıdığımız çenebaz Leo Getz ile de uğraşmak zorunda kalırlar.