Baraj dizisindeki Nehir ve Nazım'ın gerçek hikayesi, 1977 yapımı "Baraj" adlı sinema filminin dizi uyarlamasına dayanmaktadır. Hikaye özeti: Nazım, bir baraj inşaatında çalışan 40'lı yaşlarda bir ustabaşıdır. Nehir, yetimhaneden kaçıp Zerrin ile tanışan ve dolandırıcılık yapan bir kızdır. Nazım ve Nehir, bir arkadaşlık sitesi aracılığıyla tanışır. Nazım, yüzündeki yara izi nedeniyle kendi fotoğrafını göndermeye çekinir ve Nehir'in ısrarı üzerine, baraj inşaatına sürgün gönderilmiş yakışıklı ve çapkın bir genç olan Tarık'ın fotoğrafını gönderir. Nehir, fotoğraftaki Tarık'ı beğenir ve baraja gelir, bu durum işleri karıştırır.