"Avatar: Son Havabükücü" (Avatar: The Last Airbender) dizisi, dört elemente (Su, Toprak, Ateş, Hava) hükmetmeyi öğrenen genç Avatar Aang'in, Ateş Ulusu'nun tehdidi altındaki dünyada dengeyi yeniden sağlama çabasını anlatıyor. Aang, Güney Su Kabilesi üyeleri Katara ve Sokka ile birlikte, Ateş Lordu Ozai'nin saldırılarına karşı koymak ve dünyayı kurtarmak için bir yolculuğa çıkar. Dizi, orijinal çizgi dizinin temel hikayesini korurken, bazı yeni unsurlar ve karakter tasvirlerinde değişiklikler de içermektedir.