"Ağla Anam Ağla" ifadesi, bir atasözü olup, annenin evladının derdini ve acısını en içten paylaşan kişi olduğunu anlatır. Tam hali "Ağlarsa anam ağlar, gerisi yalan ağlar" şeklindedir ve anlamı şu şekildedir: Başkalarının üzülmesi göstermelik, geçici ve yüzündedir.