"Friend" ve "buddy" arasındaki temel farklar şunlardır: Kullanım Alanı: "Friend" daha genel bir terim olup, çeşitli yakınlık ve senaryolarda kullanılabilir. Bağlam: "Friend" hem resmi hem de gayri resmi ortamlarda kullanılabilirken, "buddy" daha çok gayri resmi, gündelik konuşmalarda tercih edilir. Yakınlık: "Friend" derin ve duygusal bir bağı ifade ederken, "buddy" genellikle yüzeysel, aktiviteye dayalı bir arkadaşlığı tanımlar. Sayı: "Friend" kelimesi onlarca veya yüzlerce arkadaşı tanımlamak için kullanılabilirken, "buddy" için bu sayı genellikle bir düzineyi geçmez. Ayrıca, "buddy" kelimesi bazen küçümseyen veya daha az ciddi bir anlam taşıyabilir.