• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • DiğerDiğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Diğer ›

    Zeytin Dağı neden günümüz Türkçesine çevrilmedi?

    • Eğitim
    • Edebiyat
    • Dil
    • Türkçe

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Zeytindağı kitabının günümüz Türkçesine çevrilmemesinin nedeni, kitabın zaten günümüz Türkçesiyle yazılmış olmasıdır 12.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. fidankitap.com
        1
      2. kitapambari.com
        2
      3. sozluk.memurlar.net
        3
      4. befo.com.tr
        4
      5. tr.wikipedia.org
        5

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Zeytin Dağı'nda ne anlatıyor?

    Zeytin Dağı iki farklı bağlamda anlatılmaktadır: 1. Kudüs'teki Zeytin Dağı: Hıristiyanlık inancına göre, Hz. İsa'nın çarmıha gerildiği yer olarak kabul edilir ve burada birçok kilise bulunmaktadır. 2. "Zeytindağı" Kitabı: Falih Rıfkı Atay'ın bu adlı kitabında, Osmanlı İmparatorluğu'nun son günlerinden Türkiye Cumhuriyeti'nin ilk günlerine kadarki zaman dilimi anlatılmaktadır.
    • Edebiyat
    • Tarih
    • Kudüs
    • Osmanlı
    • TürkiyeCumhuriyeti
    5 kaynak

    Zeytindağı kitabı neden önemli?

    Zeytindağı kitabı, önemli kabul edilir çünkü: I. Dünya Savaşı ve Osmanlı İmparatorluğu'nun son dönemini anlatır. Tarihsel bir belge niteliği taşır. İmparatorluğun çöküşünü gerçekçi bir şekilde tasvir eder. Dönemin siyasi figürleri arasındaki fikir ayrılıklarına dikkat çeker. Türk edebiyatının önemli eserlerinden biri olarak kabul edilir.
    • Edebiyat
    • Tarih
    • Siyaset
    • Osmanlıİmparatorluğu
    • KitapAnalizi
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"k01k0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fzeytin-dagi-neden-gunumuz-turkcesine-cevrilmedi-443937444%3Flr%3D213%26ncrnd%3D37209","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"7424067921756999879","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1756999893427275-12979811725516715982-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-184-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"k01kw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"k01k1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"k01kw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"k01k2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Zeytindağı** kitabının günümüz Türkçesine çevrilmemesinin nedeni, **kitabın zaten günümüz Türkçesiyle yazılmış olmasıdır** [```1```](https://www.fidankitap.com/zeytindagi-gunumuz-turkcesiyle)[```2```](https://www.kitapambari.com/zeytindagi-gunumuz-turkcesiyle).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.fidankitap.com/zeytindagi-gunumuz-turkcesiyle","title":"Zeytindağı - Günümüz Türkçesiyle Falih Rıfkı Atay","shownUrl":"https://www.fidankitap.com/zeytindagi-gunumuz-turkcesiyle","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.kitapambari.com/zeytindagi-gunumuz-turkcesiyle","title":"Zeytindağı - Günümüz Türkçesiyle | Kitap Ambarı","shownUrl":"https://www.kitapambari.com/zeytindagi-gunumuz-turkcesiyle","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://sozluk.memurlar.net/konu/zeytin-dagi/","title":"Zeytin Dağı - Sözlük - memurlar.net","shownUrl":"https://sozluk.memurlar.net/konu/zeytin-dagi/","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://befo.com.tr/zeytin-dagi-nasil-yazilir/","title":"Zeytin Dağı Nasıl Yazılır – befo.com.tr","shownUrl":"https://befo.com.tr/zeytin-dagi-nasil-yazilir/","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://tr.wikipedia.org/wiki/Zeytinda%C4%9F%C4%B1","title":"Zeytindağı - Vikipedi","shownUrl":"https://tr.wikipedia.org/wiki/Zeytinda%C4%9F%C4%B1","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Zeytin Dağı neden günümüz Türkçesine çevrilmedi?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/egitim","text":"Eğitim"},{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Zeytin+Da%C4%9F%C4%B1+neden+g%C3%BCn%C3%BCm%C3%BCz+T%C3%BCrk%C3%A7esine+%C3%A7evrilmedi%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"7424067921756999879","reqid":"1756999893427275-12979811725516715982-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-184-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1756999893427275-12979811725516715982-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-184-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"k01kw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"k01k3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kilerturizm.com.tr/ziyaret/kudus/Zeytin-Dag%C4%B1?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://bilgiyelpazesi.com/egitim_ogretim/kitap_ozetleri/roman_ozetleri/zeytindagi_romaninin_ozeti.asp?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Zeytinda%C4%9F%C4%B1_%28kitap%29?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://9lib.net/article/zeytin-da%C4%9F%C4%B1-ara%C5%9Ft%C4%B1rman%C4%B1n-kaynaklar%C4%B1-yahudilik-hristiyanl%C4%B1kta-kutsal-kutsalla%C5%9Ft%C4%B1r%C4%B1lm%C4%B1%C5%9F.ozl1omgy?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://edebiyatvesanatakademisi.com/post/zeytindagi-hakkinda-ozet-alintilar-falihrifki-atay/80215?size=16&stub=1"],"header":"Zeytin Dağı'nda ne anlatıyor?","teaser":"Zeytin Dağı iki farklı bağlamda anlatılmaktadır: 1. Kudüs'teki Zeytin Dağı: Hıristiyanlık inancına göre, Hz. İsa'nın çarmıha gerildiği yer olarak kabul edilir ve burada birçok kilise bulunmaktadır. 2. \"Zeytindağı\" Kitabı: Falih Rıfkı Atay'ın bu adlı kitabında, Osmanlı İmparatorluğu'nun son günlerinden Türkiye Cumhuriyeti'nin ilk günlerine kadarki zaman dilimi anlatılmaktadır.","href":"/yacevap/c/diger/q/zeytin-dagi-nda-ne-anlatiyor-1038654613","tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/kudus","text":"Kudüs"},{"href":"/yacevap/t/osmanli","text":"Osmanlı"},{"href":"/yacevap/t/turkiyecumhuriyeti","text":"TürkiyeCumhuriyeti"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Zeytinda%C4%9F%C4%B1_%28kitap%29?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://birdakikadakitap.com/zeytindagi-falih-rifki-atay-kitabinin-ozeti-ve-incelemesi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://yazbuz.com/zeytindagi-kitap-ozeti/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kitapozetlerim.com/zeytindagi-falih-rifki-atay-ozeti-konusu-ve-incelemesi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.frmtr.com/kitap-ozetleri/3257115-zeytindagi-ozeti-falih-rifki-atay.html?size=16&stub=1"],"header":"Zeytindağı kitabı neden önemli?","teaser":"Zeytindağı kitabı, önemli kabul edilir çünkü: I. Dünya Savaşı ve Osmanlı İmparatorluğu'nun son dönemini anlatır. Tarihsel bir belge niteliği taşır. İmparatorluğun çöküşünü gerçekçi bir şekilde tasvir eder. Dönemin siyasi figürleri arasındaki fikir ayrılıklarına dikkat çeker. Türk edebiyatının önemli eserlerinden biri olarak kabul edilir.","href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/zeytindagi-kitabi-neden-onemli-1114651695","tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/siyaset","text":"Siyaset"},{"href":"/yacevap/t/osmanliimparatorlugu","text":"Osmanlıİmparatorluğu"},{"href":"/yacevap/t/kitapanalizi","text":"KitapAnalizi"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"k01kw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"k01k4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"k01kw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"k01k5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"k01kw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}