Kesme işareti (’) ve tırnak işareti (“”) arasındaki temel farklar şunlardır: Kullanım amacı: Tırnak işareti, doğrudan alıntı yapılan veya özel vurgu gerektiren sözleri belirtmek için kullanılır. Kesme işareti, özel isimlere getirilen ekleri, kısaltmaların sonuna gelen ekleri ve cümle içindeki belirli kelime veya deyimlerin ayrımını belirtmek için kullanılır. Örnekler: Tırnak işareti: "Türk Dil Kurumu binasının yan cephesinde Atatürk’ün ‘Türk dili, Türk milletinin kalbidir, zihnidir.’ sözü yazılıdır". Kesme işareti: "Ahmet’in, İstanbul’a, Çanakkale’ye, TÜBİTAK’a".