Tanqa kelimesi farklı bağlamlarda farklı anlamlara gelebilir:
- Malayalam dilinde Tanqal, Muhammed'in soyundan geldiğine inanılan kişilere verilen Arapça Seyid terimiyle eşdeğer, onurlu bir Müslüman unvanıdır .
- Azerice ve Farsça'da Tanqah, "denk, eşit, aynı seviyede" anlamına gelir .
- Genel kullanımda Tanqa, "bit" veya "miktar" anlamında da kullanılabilir .