"Tan atarken Tanrı" ifadesi, Ümit Özdağ'ın "Bir Sabah Tan Atarken Yüce Tanrı Dağından" adlı sözüyle ilişkilidir 24. Bu söz, "Atlar Vey Irmağında Sulansın, Güneş Doğduğu Yerde Karşılansın" şeklinde devam eder 2.
Tanrı kelimesi, Türkçede genellikle Allah anlamında kullanılır 35. Ancak, "tan" kelimesinden türemiş olup, Orta Asya Türk boylarında daha çok "gökyüzü" anlamında kullanılmıştır 3.
Dolayısıyla, "tan atarken Tanrı" ifadesi, muhtemelen güneşin doğuşunu ve gökyüzünü ifade eden "tan" ile, çeşitli dinlerde ve kültürlerde kullanılan "Tanrı" kelimesinin bir birleşimi olarak anlaşılabilir.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: