Tamilce, öğrenilmesi zor diller arasında yer almaktadır. Bunun nedenleri arasında dilin benzersiz senaryosu ve fonetiği bulunmaktadır. Ayrıca, Tamilce'nin farklı lehçeleri ve standart dilin yerel dilden çok farklı olması da öğrenme sürecini zorlaştıran faktörlerdendir.