"Sweep" kelimesi İngilizce'de çeşitli anlamlara sahiptir:
Fiil Olarak:
"Süpürmek" anlamında kullanılır 13. Örneğin, "He swept the dirt off the driveway" (Toprağı araba yolundan süpürdü) 3.
"Hızlıca geçmek, yayılmak" anlamında da kullanılır 3. Örneğin, "A storm swept across the plains" (Fırtına ovaları süpürdü) 3.
İsim Olarak:
"Süpürme eylemi" veya "tarama" anlamında kullanılır 24. Örneğin, "The search party made a sweep of the forest" (Arama ekibi ormanın taramasını yaptı) 4.
"Geniş alan" veya "kıvrım" anlamında da kullanılabilir 4. Örneğin, "the sweep of the coastline" (kıyı şeridinin geniş alanı) 4.
Diğer Anlamlar:
"Seçim kazanmak" veya "bir dizi oyunu kazanmak" anlamında spor terimi olarak kullanılır 34.
"Sweeping" kelimesi, İngilizce'de çeşitli anlamlara gelir ve farklı bağlamlarda kullanılır: Kapsamlı, geniş, panoramik. Süpürme, temizleme, tarama. Abartılı, radikal. Askeri terimler. Ayrıca, "sweeping" bir takımın rakip takım ile oynadığı tüm maçları kazanması anlamında basketbolda da kullanılır.
"Sweep" ve "swept" arasındaki fark, "swept"ın "sweep" fiilinin doğru geçmiş zaman ve ortaç formu olmasıdır. Sweep: "Süpürmek" veya "hızlıca hareket etmek" anlamlarına gelir. Swept: "Süpürüldü", "temizlendi" veya "ortadan kaldırıldı" gibi anlamlar taşır. Örnek cümleler: "She swept the floor with a broom" (Bir süpürge ile yeri süpürdü). "The wind swept across the plains" (Rüzgar ovaların üzerinden hızla geçti). "Sweeped" kullanımı, düzenli fiillerin geçmiş zaman kuralına aşırı genelleme yapılması sonucu ortaya çıkan bir hatadır; çünkü düzensiz fiiller, düzenli fiillerin aksine, genellikle "-ed" eki almaz.
{"g1rs0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fsweep-ne-demek-2598366375%3Flr%3D213%26ncrnd%3D59962","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"4599375421757217106","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1757217210253156-17742750587706155778-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-184-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"g1rsw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"g1rs1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"g1rsw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"g1rs2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Sweep\"** kelimesi İngilizce'de çeşitli anlamlara sahiptir:\n\n1. **Fiil Olarak**:\n - **\"Süpürmek\"** anlamında kullanılır [```1```](https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri1/15650316-sweep)[```3```](https://www.britannica.com/dictionary/sweep). Örneğin, \"He swept the dirt off the driveway\" (Toprağı araba yolundan süpürdü) [```3```](https://www.britannica.com/dictionary/sweep).\n - **\"Hızlıca geçmek, yayılmak\"** anlamında da kullanılır [```3```](https://www.britannica.com/dictionary/sweep). Örneğin, \"A storm swept across the plains\" (Fırtına ovaları süpürdü) [```3```](https://www.britannica.com/dictionary/sweep).\n\n2. **İsim Olarak**:\n - **\"Süpürme eylemi\"** veya **\"tarama\"** anlamında kullanılır [```2```](https://www.remzihoca.com/sozluk/sweep)[```4```](https://www.wordreference.com/entr/sweep). Örneğin, \"The search party made a sweep of the forest\" (Arama ekibi ormanın taramasını yaptı) [```4```](https://www.wordreference.com/entr/sweep).\n - **\"Geniş alan\"** veya **\"kıvrım\"** anlamında da kullanılabilir [```4```](https://www.wordreference.com/entr/sweep). Örneğin, \"the sweep of the coastline\" (kıyı şeridinin geniş alanı) [```4```](https://www.wordreference.com/entr/sweep).\n\n3. **Diğer Anlamlar**:\n - **\"Seçim kazanmak\"** veya **\"bir dizi oyunu kazanmak\"** anlamında spor terimi olarak kullanılır [```3```](https://www.britannica.com/dictionary/sweep)[```4```](https://www.wordreference.com/entr/sweep).\n - **\"Baca temizleyicisi\"** anlamında da kullanılır [```5```](https://en.wikipedia.org/wiki/Sweep).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri1/15650316-sweep","title":"İngilizce › Türkçe Çeviri: Sweep Türkçe Ne Demek, Sweep...","shownUrl":"https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri1/15650316-sweep","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.remzihoca.com/sozluk/sweep","title":"Sweep [Noun] İngilizce Örnek Cümle - Remzi Hoca","shownUrl":"https://www.remzihoca.com/sozluk/sweep","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.britannica.com/dictionary/sweep","title":"Sweep Definition & Meaning | Britannica Dictionary","shownUrl":"https://www.britannica.com/dictionary/sweep","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://www.wordreference.com/entr/sweep","title":"Sweep - WordReference.com İngilizce-Türkçe Sözlük","shownUrl":"https://www.wordreference.com/entr/sweep","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Sweep","title":"Sweep - Wikipedia","shownUrl":"https://en.wikipedia.org/wiki/Sweep","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Sweep ne demek?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"Dilbilgisi"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlamlari","text":"KelimeAnlamları"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Sweep+ne+demek%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"4599375421757217106","reqid":"1757217210253156-17742750587706155778-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-184-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1757217210253156-17742750587706155778-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-184-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"g1rsw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"g1rs3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.wordreference.com/entr/sweeping?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.britannica.com/dictionary/sweeping?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zargan.com/tr/q/sweeping-ceviri-nedir/sweeping-turkce-ne-demek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://nghiatu.com/tr/ingilizce-icindeki-sweeping-ne-anlama-geliyor/en-sweeping?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.seslisozluk.net/sweeping-nedir-ne-demek/?size=16&stub=1"],"header":"Sweeping ne için kullanılır?","teaser":"\"Sweeping\" kelimesi, İngilizce'de çeşitli anlamlara gelir ve farklı bağlamlarda kullanılır: Kapsamlı, geniş, panoramik. Süpürme, temizleme, tarama. Abartılı, radikal. Askeri terimler. Ayrıca, \"sweeping\" bir takımın rakip takım ile oynadığı tüm maçları kazanması anlamında basketbolda da kullanılır.","href":"/yacevap/c/diger/q/sweeping-ne-icin-kullanilir-3934192398","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlamlari","text":"KelimeAnlamları"},{"href":"/yacevap/t/temizlik","text":"Temizlik"},{"href":"/yacevap/t/sozcukkullanimi","text":"SözcükKullanımı"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://twominenglish.com/sweeped-or-swept/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://garyskyner.com/the-library/grammar-the-library/sweep-swept-swept/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://fluentoxford.com/sweeped-vs-swept/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://grammargy.com/sweeped-vs-swept/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://talkspeaker.net/sweeped-or-swept/?size=16&stub=1"],"header":"Sweep ve swept arasındaki fark nedir?","teaser":"\"Sweep\" ve \"swept\" arasındaki fark, \"swept\"ın \"sweep\" fiilinin doğru geçmiş zaman ve ortaç formu olmasıdır. Sweep: \"Süpürmek\" veya \"hızlıca hareket etmek\" anlamlarına gelir. Swept: \"Süpürüldü\", \"temizlendi\" veya \"ortadan kaldırıldı\" gibi anlamlar taşır. Örnek cümleler: \"She swept the floor with a broom\" (Bir süpürge ile yeri süpürdü). \"The wind swept across the plains\" (Rüzgar ovaların üzerinden hızla geçti). \"Sweeped\" kullanımı, düzenli fiillerin geçmiş zaman kuralına aşırı genelleme yapılması sonucu ortaya çıkan bir hatadır; çünkü düzensiz fiiller, düzenli fiillerin aksine, genellikle \"-ed\" eki almaz.","href":"/yacevap/c/diger/q/sweep-ve-swept-arasindaki-fark-nedir-1093874247","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/fiil","text":"Fiil"},{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"Dilbilgisi"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"g1rsw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"g1rs4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"g1rsw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"g1rs5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"g1rsw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}