• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Diğer ›

    Sevdiği mesafede at ne demek?

    • #Dil
    • #Çeviri
    • #Deyimler

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    "Sevdiği mesafede at" ifadesi, bir şeyin veya birinin belirli bir mesafede, uzakta olduğu anlamında kullanılan "at a distance" deyiminin yanlış bir çevirisi olabilir 23.
    Doğru çevirisi "at a distance" ifadesi "uzakta, belirli bir mesafede" olarak yapılır 13.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. limasollunaci.com
        1
      2. goong.com
        2
      3. zargan.com
        3
      4. hurriyet.com.tr
        4
      5. adatemizlik.com
        5

    • Benzer yanlış çeviriler nelerdir?

    • At a distance deyiminin kökeni nedir?

    • Deyimlerin yanlış kullanımı neden yaygındır?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Atın bir adımda attığı mesafeye ne denir?

    Atın bir adımda attığı mesafeye "adım uzunluğu" veya "tempo" denir. Adım uzunluğu, atın hareket hızı, cinsi, eğitim durumu ve zemin türü gibi faktörlere bağlı olarak değişebilir.
    • #Hayvanlar
    • #At
    • #Terminoloji
    5 kaynak

    At yarışlarında mesafe neden önemlidir?

    At yarışlarında mesafe, atların performanslarını ve yarış stratejilerini doğrudan etkilediği için önemlidir. Mesafenin önemli olduğu bazı noktalar şunlardır: Atın türü ve yaşı: Genç atlar kısa mesafede, yaşlı atlar ise uzun mesafede daha iyi performans gösterebilir. Yarış türü: Kısa mesafeler sürat yarışlarıdır ve hızlı atların avantajını artırır. Pist koşulları: Pistin durumu ve uzunluğu, atların performansını farklı şekilde etkileyebilir. Bahis ve tahminler: Atların pist ve mesafe uzunluklarına göre gösterdikleri performanslar, bahis tahminleri için TJK internet sitesinden öğrenilebilir. At yarışlarında mesafe, yarış türüne, yarışmanın düzenlendiği bölgeye ve organizatörlerin belirlediği kurallara bağlı olarak değişiklik gösterebilir.
    • #Spor
    • #AtYarışları
    • #Mesafe
    • #Performans
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"4q700":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fsevdigi-mesafede-at-ne-demek-4015736468%3Flr%3D213%26ncrnd%3D38325","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"6870263241755258513","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755258584515100-7406419925677709493-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-111-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4q70w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"4q701":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4q70w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"4q702":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Sevdiği mesafede at\"** ifadesi, **bir şeyin veya birinin belirli bir mesafede, uzakta** olduğu anlamında kullanılan **\"at a distance\"** deyiminin yanlış bir çevirisi olabilir [```2```](https://goong.com/tr/word/at-a-distance-ne-demek/)[```3```](https://www.zargan.com/tr/q/distance-ceviri-nedir).\n\nDoğru çevirisi **\"at a distance\"** ifadesi **\"uzakta, belirli bir mesafede\"** olarak yapılır [```1```](https://www.limasollunaci.com/ingilizce-turkce-sozluk/distance-ne-demek-turkce-anlami)[```3```](https://www.zargan.com/tr/q/distance-ceviri-nedir).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.limasollunaci.com/ingilizce-turkce-sozluk/distance-ne-demek-turkce-anlami","title":"Distance Ne Demek Türkçe Anlamı | Limasollu Naci Yayınları","shownUrl":"https://www.limasollunaci.com/ingilizce-turkce-sozluk/distance-ne-demek-turkce-anlami"},{"sourceId":2,"url":"https://goong.com/tr/word/at-a-distance-ne-demek/","title":"at a Distance Ne Demek | Goong.com - Yeni Nesil Sözlük","shownUrl":"https://goong.com/tr/word/at-a-distance-ne-demek/"},{"sourceId":3,"url":"https://www.zargan.com/tr/q/distance-ceviri-nedir","title":"İngilizce - Türkçe Sözlük | İngilizce - Türkçe Çeviri","shownUrl":"https://www.zargan.com/tr/q/distance-ceviri-nedir"},{"sourceId":4,"url":"https://www.hurriyet.com.tr/egitim/at-basi-gitmek-ne-demek-at-basi-gitmek-deyiminin-anlami-ve-cumle-icinde-ornek-kullanimi-tdk-41760121","title":"Hürriyet: At Başı Gitmek Ne Demek? At Başı Gitmek...","shownUrl":"https://www.hurriyet.com.tr/egitim/at-basi-gitmek-ne-demek-at-basi-gitmek-deyiminin-anlami-ve-cumle-icinde-ornek-kullanimi-tdk-41760121"},{"sourceId":5,"url":"https://adatemizlik.com/atlarin-ciftlesmesine-yardim-eden-kisiye-ne-denir/","title":"Atların Ciftlesmesine Yardım Eden Kişiye Ne Denir – ADate...","shownUrl":"https://adatemizlik.com/atlarin-ciftlesmesine-yardim-eden-kisiye-ne-denir/"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Sevdiği mesafede at ne demek?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"#Çeviri"},{"href":"/yacevap/t/deyimler","text":"#Deyimler"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Benzer yanlış çeviriler nelerdir?","url":"/search?text=%C4%B0ngilizce%27den+T%C3%BCrk%C3%A7e%27ye+yanl%C4%B1%C5%9F+%C3%A7eviriler&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"At a distance deyiminin kökeni nedir?","url":"/search?text=At+a+distance+deyiminin+k%C3%B6keni&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Deyimlerin yanlış kullanımı neden yaygındır?","url":"/search?text=Deyimlerin+yanl%C4%B1%C5%9F+kullan%C4%B1lmas%C4%B1n%C4%B1n+nedenleri&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Sevdi%C4%9Fi+mesafede+at+ne+demek%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"6870263241755258513","reqid":"1755258584515100-7406419925677709493-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-111-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1755258584515100-7406419925677709493-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-111-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4q70w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"4q703":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://meteovista.com.tr/at-biniciligi-ne-denir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kackg.com.tr/binicilikte-adeta-ne-demek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://gapa.com.tr/atin-ritmik-yuruyusune-ne-denir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://puzzleseveryday.com/tr/yururken-atilan-bir-ayaklik-mesafeye-denir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sorumatik.co/t/atlarin-attigi-adim-araligina-ne-denir/176839?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga/q/atin-bir-adimda-attigi-mesafeye-ne-denir-3768737194","header":"Atın bir adımda attığı mesafeye ne denir?","teaser":"Atın bir adımda attığı mesafeye \"adım uzunluğu\" veya \"tempo\" denir. Adım uzunluğu, atın hareket hızı, cinsi, eğitim durumu ve zemin türü gibi faktörlere bağlı olarak değişebilir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/hayvanlar","text":"#Hayvanlar"},{"href":"/yacevap/t/at","text":"#At"},{"href":"/yacevap/t/terminoloji","text":"#Terminoloji"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://horseline.app/at-yarislarinda-strateji-jokeylerin-ve-antrenorlerin-taktikleri/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://altiliganyanyarislari.blogspot.com/2013/06/at-yarislarinda-mesafenin-onemi.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.atbilimleridergisi.com.tr/at-yarislarinda-genel-kurallar/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://cankayabinicilik.com/blog-detay-Yaris-atlarinin-farkli-yaris-turleri-ve-kurallari.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sporara.com/blog/at-arabasi-yarislarindaki-teknik-terimler-ve-anlamlari?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/spor/q/at-yarislarinda-mesafe-neden-onemlidir-196625446","header":"At yarışlarında mesafe neden önemlidir?","teaser":"At yarışlarında mesafe, atların performanslarını ve yarış stratejilerini doğrudan etkilediği için önemlidir. Mesafenin önemli olduğu bazı noktalar şunlardır: Atın türü ve yaşı: Genç atlar kısa mesafede, yaşlı atlar ise uzun mesafede daha iyi performans gösterebilir. Yarış türü: Kısa mesafeler sürat yarışlarıdır ve hızlı atların avantajını artırır. Pist koşulları: Pistin durumu ve uzunluğu, atların performansını farklı şekilde etkileyebilir. Bahis ve tahminler: Atların pist ve mesafe uzunluklarına göre gösterdikleri performanslar, bahis tahminleri için TJK internet sitesinden öğrenilebilir. At yarışlarında mesafe, yarış türüne, yarışmanın düzenlendiği bölgeye ve organizatörlerin belirlediği kurallara bağlı olarak değişiklik gösterebilir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/spor","text":"#Spor"},{"href":"/yacevap/t/atyarislari","text":"#AtYarışları"},{"href":"/yacevap/t/mesafe","text":"#Mesafe"},{"href":"/yacevap/t/performans","text":"#Performans"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4q70w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"4q704":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4q70w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"4q705":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4q70w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}