Yazeka
Arama sonuçlarına göre oluşturuldu
Şarmuta kelimesinin kökeni hakkında kesin bir bilgi bulunmamakla birlikte, kelimenin İtalyanca "ciarmotta" kelimesinden geldiği düşünülmektedir 3. İtalyanca'da "ciarmotta", "çalgıcı kadın" anlamına gelmektedir 3.
Ancak, Türkçe'ye geçtiği andan itibaren anlam kaymasına uğramış ve olumsuz bir anlam kazanmıştır 3.
Türk Dil Kurumu (TDK) sözlüğünde "şarmuta" kelimesi yer almamaktadır 3.
Ayrıca, kelimenin Arapça'da "kötü kadın" veya "ahlaka aykırı davranan kadın" anlamında kullanıldığı da belirtilmektedir 1.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: