Çakma ve sahte kavramları genellikle benzer anlamlara sahip olsa da, aralarında bazı farklar bulunmaktadır: Çakma, argo olarak "taklit olan, sahte" anlamına gelir. Sahte ise, "bir şeyin aslına benzetilerek yapılan, düzme, düzmece; uydurma, gerçek olmayan, yalancı" anlamlarına gelir. Ayrıca, "çakma" kelimesi genellikle yasa dışı üretilmeyen ürünler için kullanılırken, "sahte" kelimesi izinsiz kopyalama ve bir hakkın izinsiz kullanılması durumlarını ifade eder.