"Run" kelimesi İngilizce'de çeşitli anlamlara gelir ve farklı bağlamlarda kullanılır: Koşmak. Bir işletmeyi yönetmek veya işletmek. Akmak, dökülmek. Bir programı veya makineyi çalıştırmak. Bir etkinlikte bulunmak. Ayrıca, "run" kelimesi ikinci halinde "ran", üçüncü halinde ise yine "run" olarak kullanılır.
"Run" kelimesi Türkçede aşağıdaki anlamlara gelebilir: Koşmak. Yönetmek, idare etmek. Akmak, dökülmek. Çalıştırmak, faaliyete geçirmek. Ayrıca, "run" fiili ikinci halde "ran", üçüncü halde ise yine "run" olarak kullanılır.
"Running" kelimesi İngilizce'de birden fazla anlama sahiptir: 1. Koşmak: "I love to run in the park every morning" (Her sabah parkta koşmayı severim). 2. Çalıştırmak: "Please run the washing machine before leaving" (Çıkarken lütfen çamaşır makinesini çalıştırın). 3. Yönetmek: "She runs a successful business" (Başarılı bir işletme yönetiyor). 4. Akış: "The river runs through the valley" (Nehir vadiden akıyor). 5. Devam etmek: "The play will run for two weeks" (Oyun iki hafta boyunca sahnelenecek). Ayrıca, "running" sıfatı olarak kullanıldığında "akan" veya "iltihaplı" anlamlarına da gelir.
{"5dl90":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Frun-etmek-ne-demek-3623155438%3Flr%3D213%26ncrnd%3D83332","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"2420837381755745141","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755745144239946-13686413655431533753-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-253-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5dl9w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"5dl91":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5dl9w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"5dl92":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Run etmek\"** ifadesi İngilizce'de **\"çalıştırmak\"** anlamına gelir [```1```](https://www.ingilizcesi.com/en/?a=run)[```2```](https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri15/378714648-run).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.ingilizcesi.com/en/?a=run","title":"Run Türkçesi","shownUrl":"https://www.ingilizcesi.com/en/?a=run"},{"sourceId":2,"url":"https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri15/378714648-run","title":"İngilizce › Türkçe Çeviri: Run Türkçe Ne Demek, Run Anlamı","shownUrl":"https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri15/378714648-run"},{"sourceId":3,"url":"https://bilexis.com/blog/run-kelimesiyle-en-cok-kullanilan-deyimsel-fiiller-phrasal-verbs","title":"Run Kelimesiyle En Çok Kullanılan Deyimsel Fiiller | Bilexis Blog","shownUrl":"https://bilexis.com/blog/run-kelimesiyle-en-cok-kullanilan-deyimsel-fiiller-phrasal-verbs"},{"sourceId":4,"url":"https://www.wordreference.com/entr/run","title":"Run - WordReference.com İngilizce-Türkçe Sözlük","shownUrl":"https://www.wordreference.com/entr/run"},{"sourceId":5,"url":"https://www.novakid.com.tr/blog/ingilizce-run-kelimesinin-anlamlari/","title":"İngilizce “Run” Kelimesinin Çeşitli Anlamları | Novakid Blog","shownUrl":"https://www.novakid.com.tr/blog/ingilizce-run-kelimesinin-anlamlari/"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Run etmek ne demek?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/anlam","text":"Anlam"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Run+etmek+ne+demek%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"2420837381755745141","reqid":"1755745144239946-13686413655431533753-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-253-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1755745144239946-13686413655431533753-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-253-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5dl9w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"5dl93":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://goong.com/tr/word/run_ne_demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://turkdiliveedebiyati.com/run-ne-demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.novakid.com.tr/blog/ingilizce-run-kelimesinin-anlamlari/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://limitsizingilizce.com/ingilizce-run-ne-demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.wordreference.com/entr/run?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/run-ne-icin-kullanilir-2317598459","header":"Run ne için kullanılır?","teaser":"\"Run\" kelimesi İngilizce'de çeşitli anlamlara gelir ve farklı bağlamlarda kullanılır: Koşmak. Bir işletmeyi yönetmek veya işletmek. Akmak, dökülmek. Bir programı veya makineyi çalıştırmak. Bir etkinlikte bulunmak. Ayrıca, \"run\" kelimesi ikinci halinde \"ran\", üçüncü halinde ise yine \"run\" olarak kullanılır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"Dilbilgisi"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlamlari","text":"KelimeAnlamları"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://nasilokunur.net/run-nasil-okunur/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.wordreference.com/entr/run?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://okunusu.com/run-okunusu/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sozluk.turkceokunus.com.tr/tag/run-nasil-okunur/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.usingenglish.com/reference/irregular-verbs/run.html?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/run-nasil-telaffuz-edilir-1282520456","header":"Run nasıl telaffuz edilir?","teaser":"\"Run\" kelimesi Türkçe'de \"ran\" olarak telaffuz edilir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/telaffuz","text":"Telaffuz"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri17/400338788-run?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/run?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dictionary.cambridge.org/tr/s%C3%B6zl%C3%BCk/ingilizce-t%C3%BCrk%C3%A7e/run?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zargan.com/tr/q/run-ceviri-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://belo.com.tr/ingilizce-run-ne-anlama-gelir/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/run-turkce-ne-anlatiyor-4042546561","header":"Run Türkçe ne anlatıyor?","teaser":"\"Run\" kelimesi Türkçede aşağıdaki anlamlara gelebilir: Koşmak. Yönetmek, idare etmek. Akmak, dökülmek. Çalıştırmak, faaliyete geçirmek. Ayrıca, \"run\" fiili ikinci halde \"ran\", üçüncü halde ise yine \"run\" olarak kullanılır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/en/%3fa=running?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.openenglish.com.tr/blog/birden-fazla-anlami-olan-ingilizce-kelimeler-run/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri18/408770853-running?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.novakid.com.tr/blog/ingilizce-run-kelimesinin-anlamlari/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ieltstr.com/ielts-sinavinda-cikmis-adjective-sifat-kelime-listeleri/running?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/running-ne-anlama-gelir-2379588437","header":"Running ne anlama gelir?","teaser":"\"Running\" kelimesi İngilizce'de birden fazla anlama sahiptir: 1. Koşmak: \"I love to run in the park every morning\" (Her sabah parkta koşmayı severim). 2. Çalıştırmak: \"Please run the washing machine before leaving\" (Çıkarken lütfen çamaşır makinesini çalıştırın). 3. Yönetmek: \"She runs a successful business\" (Başarılı bir işletme yönetiyor). 4. Akış: \"The river runs through the valley\" (Nehir vadiden akıyor). 5. Devam etmek: \"The play will run for two weeks\" (Oyun iki hafta boyunca sahnelenecek). Ayrıca, \"running\" sıfatı olarak kullanıldığında \"akan\" veya \"iltihaplı\" anlamlarına da gelir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"Dilbilgisi"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlamlari","text":"KelimeAnlamları"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5dl9w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"5dl94":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5dl9w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"5dl95":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"5dl9w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}