• Buradasın

    Romence bağlılık yemini ne demek?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Romence'de "bağlılık yemini" ifadesi "oath of allegiance" veya "pledge of loyalty" olarak çevrilebilir 34.
    Tam Romence metni ise şu şekildedir: "Jur să fiu devotat patriei şi poporului român, să apăr drepturile şi interesele naţionale, să respect Constituţia şi legile României" 1. Türkçe karşılığı: "Vatana ve Romanya halkına bağlı kalacağıma, ulusal hak ve çıkarları savunacağıma, Romanya Anayasasına ve yasalarına saygı duyacağıma yemin ederim" 1.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. romanyavatandasligi.com
        1
      2. seslisozluk.net
        2
      3. tr.sozbaz.net
        3
      4. tr.glosbe.com
        4
      5. dictionaries24.com
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Romanya vatandaşlığına geçenler bağlılık yemini etmek zorunda mı?

    Evet, Romanya vatandaşlığına geçenlerin bağlılık yemini etmeleri zorunludur. Bağlılık yemini, Romanya’ya sadakat yemini olarak adlandırılır ve Romence dilinde yapılır.
    5 kaynak

    Bağlılık yemini ne anlatıyor?

    Bağlılık Yemini, Amerika Birleşik Devletleri bayrağına ve temsil ettiği Cumhuriyet'e bağlılığın bir ifadesidir. Metin şu şekildedir: > "Amerika Birleşik Devletleri Bayrağına ve temsil ettiği Cumhuriyet'e, Tanrı'nın nezdinde bölünmez tek bir Millete, herkes için özgürlük ve adalete bağlı kalacağıma söz veriyorum". Bu yemin, ilk olarak İç Savaş sırasında Birlik Ordusu subayı Yüzbaşı George Thatcher Balch tarafından oluşturulmuş, bugünkü halini ise 1892'de Francis Bellamy'nin bir dergi yazısında yer alan metniyle almıştır. Ayrıca, "Bağlılık Yemini" adıyla 1995 yapımı bir film de bulunmaktadır.
    5 kaynak

    Yemin tanımı nedir?

    Yemin, bir kimsenin bir işi yapıp yapmaması veya bir olayın doğru olup olmaması konusundaki sözünü, Allah’ın adını veya sıfatını zikrederek kuvvetlendirmek anlamına gelir. Yemin, lügatte ise "kuvvet" anlamına gelir. Örnek yemin ifadeleri: "Vallahi şu işi yapmam"; "Billahi şu yere gitmeyeceğim"; "Allah şahit, rahim olan Allah hakkı için andolsun". Yemin, genellikle kutsal kabul edilen bir varlık üzerine verilen söz olarak da tanımlanabilir.
    5 kaynak

    Romanya vatandaşlığı yemininde ne soruyorlar?

    Romanya vatandaşlığı yemin töreninde, kişiden Romence telaffuzuyla yemin metnini okuması istenir. Yemin metni şu şekildedir: > Jur să fiu devotat patriei şi poporului român, să apăr drepturile şi interesele naţionale, să respect Constituţia şi legile României. Türkçe telaffuzu ise şu şekildedir: > Jur sı fiu devotat patriyei şi poporuluyi romın sı apır drepturile şi interesele natsiyonale sı respekt konstitutsiya şi lecile romıniyei. Ayrıca, Adalet Bakanlığı'nda yemin edilirken kişiye Romence 3-5 soru sorulabilir ve bu sorular da Romence cevaplanmalıdır.
    5 kaynak