• Buradasın

    Na zdarovye ve nazdrovya aynı mı?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Hayır, "na zdarovye" ve "nazdrovya" aynı değildir.
    • "Na zdarovye", Rusça'da "sağlığa" veya "şerefe" anlamına gelir, ancak yanlış bir kullanım olarak kabul edilir 12.
    • "Nazdrovya" ise, Slav kökenli birçok dilde "şerefe" anlamında kullanılır, ancak Rusçada "yarasın, afiyet olsun" anlamına gelir 125.

    Konuyla ilgili materyaller

    Nazdrovya ne demek?

    Nazdrovya, Rusça bir kelime olup, "şerefe" anlamına gelir. Ancak, Rusçada bu kelimenin doğru kullanımı "za zdarovye" şeklindedir; "na zdarovye" kullanımı yanlış olarak kabul edilir.
    A smiling Turkish man raising a glass of rakı in a sunlit café, with a plate of meze on the table, as if toasting with warmth and hospitality.

    Na zdarovye ne zaman kullanılır?

    "Na zdarovye" deyimi, Rusça'da "afiyet olsun, yarasın" anlamına gelir ve bir ikrama teşekkür edilirken kullanılır. Ayrıca, "na zdarovye" yerine "güle güle kullan" anlamında da kullanılabilir. Eğer sağlığa temennisi ile kadeh kaldırılıyorsa doğru kullanım "za zdarovye" şeklindedir. "Na zdarovye"nin Türkçede "şerefe" diye yaygın kullanımı, Slav kökenli dillerde bu anlama gelmesinden kaynaklanmaktadır.