• Buradasın

    Motomot çeviri ne demek?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Motamot çeviri, "kelimesi kelimesine, aynen, hiç değiştirmeden yapılan çeviri" anlamına gelir 13.
    Özellikle yabancı dilde yazılan bir eserin tercümelerinde kullanılan bu sözcük, hiç yorum katılmadan yapılan çevirileri tanımlamak için kullanılır 1.
    Ayrıca, "motamot çeviri" terimi, "aslına bağlı kalınarak yapılan çeviri" olarak da tanımlanabilir 4.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. sozce.com
        1
      2. tr.wiktionary.org
        2
      3. kelimeler.net
        3
      4. milliyet.com.tr
        4
      5. ccmotor.com.tr
        5

    Konuyla ilgili materyaller

    Motomot ne demek?

    Motamot, "kelimesi kelimesine, aynen, hiç değiştirmeden" anlamına gelir. Bu kelime, dil içi çevirilerde bir metni olduğu gibi tercüme etmeyi ifade eder. "Motamot düşünmek" ise düz mantıkla hareket etmek, başkalarının fikirlerini taklit etmek ve üzerine hiç yorum katmamak demektir.
    5 kaynak