Mi mi ifadesi, Türkçede farklı anlamlar taşıyabilir: Soru eki: Cümleye soru anlamı katar. Rica ve emir: Soru anlamıyla rica ve emir cümleleri oluşturur. Pekiştirme: Tekrarlanan kelime arasında kullanılarak kelimenin anlamını pekiştirir. Zaman, şart veya sebep ilişkisi: Belirli geçmiş zamanlı bir cümle ile başka bir cümleyi zaman, şart veya sebep ilişkisi ile birbirine bağlar. Ayrıca, "mi" soru edatı, gelenekleşmiş olarak ayrı yazılır ve kendisinden önceki kelimenin son ünlüsüne bağlı olarak ünlü uyumlarına uyar.