"Mamma Mia" ifadesi iki farklı bağlamda kullanılabilir: 1. Popüler Kültürde: "Mamma Mia" ifadesi, İsveçli müzik grubu ABBA'nın 1975 yılında çıkardığı hit şarkısıyla tanınır. 2. İtalyanca Anlamında: İtalyanca'da "Mamma Mia" ifadesi, "Aman Tanrım!" veya "Aman Allahım!" anlamına gelir ve genellikle şaşkınlık, hayret, hayranlık ya da endişe gibi duygusal tepkileri ifade etmek için kullanılır.