Birbirine çevrilen alfabeler arasında en yaygın olanlar şunlardır: 1. Arap alfabesi ve Latin alfabesi: Arapça metinler, Arap alfabesinden Latin harflerine çevrilir. 2. Kiril alfabesi ve Latin alfabesi: Kiril alfabesi, Slav dillerinin yazımında kullanılır ve Latin alfabesine çevrilebilir. 3. Grek alfabesi ve diğer alfabeler: Grek alfabesi, tarih boyunca diğer alfabelerin çevrilmesinde kullanılmıştır. Ayrıca, Türk alfabeleri arasında da dönüşümler yapılmıştır; örneğin, Osmanlı döneminde kullanılan Arap harflerinden Latin alfabesine geçiş yapılmıştır.