Kleber kelimesi Almanca'da "yapıştırıcı", "tutkal" veya "zamk" anlamına gelir .
Ayrıca, konuşma dilinde kullanılan bir kelime olup, "güçlü" anlamında da kullanılabilir . Örneğin, "Dieser Cowboy muss einen starken Kleber auf dem Sattel haben" cümlesi "O kovboyun eğerinde çok güçlü bir zamk olmalı" şeklinde çevrilebilir .