"Kardo" kelimesi iki farklı dilde farklı anlamlara gelmektedir: 1. Esperanto dilinde: "Kardo" kelimesi, "thistle" yani "dikenli ot" anlamına gelir ve İtalyanca "cardone" kelimesinden türetilmiştir. 2. Türkçe dilinde: "Kardo", "kardeş" kelimesinin sokak ağzı versiyonu olarak kullanılır ve "kanka" gibi bir anlam taşır.