Jargon ve argo arasındaki temel farklar şunlardır:
- Jargon: Belirli bir meslek grubu, topluluk veya ilgi alanı içinde kullanılan özel bir dildir 12. Teknik terimler içerir ve o topluluk içinde etkin iletişimi sağlar 3. Örnekler arasında tıp jargonu (örneğin, "eks olmak") veya bilgisayar bilimi jargonu (örneğin, "algoritma") yer alır 1.
- Argo: Günlük hayatta sosyal normlara aykırı, gençler arasında yaygın olan bir dil biçimidir 12. Ortak dildeki veya yabancı kelimeler argo dilinde farklı anlamlar kazanır 2. Argo, mizahi ve alaycı ifadeleri tercih eder ve grup kimliğini belirlemek için kullanılır 1. Örnekler arasında "dost" yerine "kanka" kullanımı yer alır 1.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: