İtalyanca ve Türkçe arasında bazı ortak kelimeler bulunmaktadır. İşte bazı örnekler: Makarna. Vino (şarap). Pasta. Fiyasko. Corsaro (korsan). Piyasa. Macchina (araba). Fanila. Pagliaccio (palyaço). İskonto. Bu kelimeler, iki dilin tarihsel etkileşimi ve kültürel alışverişinden kaynaklanmaktadır.
İtalyanca, en çok İspanyolca ve Fransızca ile benzerdir. Ayrıca, İtalyanca'nın diğer Latin dilleri (Portekizce, Romence vb.) ile de dilbilgisi ve kelime dağarcığı açısından benzerlikleri vardır.
İtalyanca, diğer Latin dillerine (İspanyolca, Fransızca, Portekizce, Rumence, Katalanca) benzerlik göstermektedir. Ayrıca, İtalyanca'nın Türkçeye bazı benzerlikleri de bulunmaktadır.
Türkçe ve Latince aynı dil ailesine ait değildir. Türkçe, Ural-Altay dil ailesinin Altay koluna aittir. Latince ise, Hint-Avrupa dil ailesinin Roman koluna girer.
{"ak6h0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fitalyanca-ve-turkce-ayni-dil-ailesi-mi-414660219%3Flr%3D213%26ncrnd%3D96357","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"9206652811759208324","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1759208338355576-16075387795585814807-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-197-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ak6hw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"ak6h1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ak6hw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"ak6h2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Hayır, İtalyanca ve Türkçe farklı dil ailelerine aittir** [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/Dil_aileleri_listesi)[```2```](https://www.turkedebiyati.org/dillerin-siniflandirilmasi-dil-aileleri/)[```3```](https://italianoturco.it/italyanca-dili-gecmisi-ve-turkceye-etkisi/).\n\nİtalyanca, **Hint-Avrupa dil ailesi**ne bağlıyken, Türkçe **Ural-Altay dil ailesi**ne aittir [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/Dil_aileleri_listesi)[```2```](https://www.turkedebiyati.org/dillerin-siniflandirilmasi-dil-aileleri/)[```3```](https://italianoturco.it/italyanca-dili-gecmisi-ve-turkceye-etkisi/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.turkedebiyati.org/dillerin-siniflandirilmasi-dil-aileleri/","title":"Dillerin Sınıflandırılması, Dil Aileleri - Türk Dili ve Edebiyatı","shownUrl":"https://www.turkedebiyati.org/dillerin-siniflandirilmasi-dil-aileleri/","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.dilbilgisi.net/dunya-dilleri-turkce/","title":"Dünya Dilleri ve Türkçe | DilBilgisi.net","shownUrl":"https://www.dilbilgisi.net/dunya-dilleri-turkce/","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.mmsrn.com/koken-bakimindan-dil-aileleri-diller-hangi-aileye-aittir/","title":"Köken Bakımından Dil Aileleri - Diller Hangi Aileye Aittir?","shownUrl":"https://www.mmsrn.com/koken-bakimindan-dil-aileleri-diller-hangi-aileye-aittir/","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://italyadaturkce.com/italyanca-dili-gecmisi-ve-turkceye-etkisi/","title":"İtalyanca Dili: Geçmişi ve Türkçeye Etkisi","shownUrl":"https://italyadaturkce.com/italyanca-dili-gecmisi-ve-turkceye-etkisi/","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.msxlabs.org/forum/edebiyat/80788-dil-aileleri.html","title":"Dil Aileleri | Forum","shownUrl":"https://www.msxlabs.org/forum/edebiyat/80788-dil-aileleri.html","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"İtalyanca ve Türkçe aynı dil ailesi mi?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/diller","text":"Diller"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Altay kolu hangi dilleri kapsar?","url":"/search?text=Altay+kolu+hangi+dilleri+kapsar%3F&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"İtalyanca ve Türkçe arasındaki benzerlikler nelerdir?","url":"/search?text=%C4%B0talyanca+ve+T%C3%BCrk%C3%A7e+aras%C4%B1ndaki+benzerlikler&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Ural-Altay dil ailesi nasıl sınıflandırılır?","url":"/search?text=Ural-Altay+dil+ailesi+s%C4%B1n%C4%B1fland%C4%B1rmas%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=%C4%B0talyanca+ve+T%C3%BCrk%C3%A7e+ayn%C4%B1+dil+ailesi+mi%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"9206652811759208324","reqid":"1759208338355576-16075387795585814807-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-197-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1759208338355576-16075387795585814807-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-197-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ak6hw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"ak6h3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dilsakinleri.com/turkce-italyanca-ortak-10-kelime?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.romabileti.com/italyanca-turkce-ortak-kelimeleri-antonio-ile-telaffuz-ettik/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://cagridilokulu.com.tr/italyanca-havali-kelimeler/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://onedio.com/haber/belki-de-hic-fark-etmediniz-italyanca-dan-turkce-ye-gecmis-20-sozcuk-845948?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.populerekonomi.com/haber/8420028/italyancadan-turkceye-gecen-kelimeler-iste-italyancadan-turkceye-gecmis-sozcukler?size=16&stub=1"],"header":"İtalyanca ve Türkçe benzer kelimeler nelerdir?","teaser":"İtalyanca ve Türkçe arasında bazı ortak kelimeler bulunmaktadır. İşte bazı örnekler: Makarna. Vino (şarap). Pasta. Fiyasko. Corsaro (korsan). Piyasa. Macchina (araba). Fanila. Pagliaccio (palyaço). İskonto. Bu kelimeler, iki dilin tarihsel etkileşimi ve kültürel alışverişinden kaynaklanmaktadır.","href":"/yacevap/c/diger/q/italyanca-ve-turkce-benzer-kelimeler-nelerdir-786306330","tags":[{"href":"/yacevap/t/diller","text":"Diller"},{"href":"/yacevap/t/italyanca","text":"İtalyanca"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0talyanca?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.bilgidunyasi.com/meslekler/italyanca-hangi-dile-benzer?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://feeddi.com/italyanca-en-cok-hangi-dile-benzer?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ayhanaktar.com.tr/italya-hangi-dili-konusuyor/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ustayemektarifleri.com/soru-ve-cevaplar/italyanca-hangi-dile-benzer?size=16&stub=1"],"header":"İtalyanca'da en çok hangi dil ile benzer?","teaser":"İtalyanca, en çok İspanyolca ve Fransızca ile benzerdir. Ayrıca, İtalyanca'nın diğer Latin dilleri (Portekizce, Romence vb.) ile de dilbilgisi ve kelime dağarcığı açısından benzerlikleri vardır.","href":"/yacevap/c/diger/q/italyanca-da-en-cok-hangi-dil-ile-benzer-2620110013","tags":[{"href":"/yacevap/t/diller","text":"Diller"},{"href":"/yacevap/t/italyanca","text":"İtalyanca"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sozlukdestek.com.tr/ispanyolca-turkce-sozluk/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ispanyol.com/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.mmsrn.com/koken-bakimindan-dil-aileleri-diller-hangi-aileye-aittir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Dil_aileleri_listesi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://morfiloyuncak.com.tr/hangi-diller-ayni-ailede-yer-alir/?size=16&stub=1"],"header":"İspanyolca ve Türkçe aynı dil ailesi mi?","teaser":"Hayır, İspanyolca ve Türkçe aynı dil ailesi değildir. Türkçe, Ural-Altay dil ailesine mensuptur.","href":"/yacevap/c/diger/q/ispanyolca-ve-turkce-ayni-dil-ailesi-mi-257524346","tags":[{"href":"/yacevap/t/diller","text":"Diller"},{"href":"/yacevap/t/hint-avrupadilleri","text":"Hint-AvrupaDilleri"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.englishcentral.com/blog/ogrenilmesi-en-kolay-5-yabanci-dil/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ayhanaktar.com.tr/tag/en-kolay-diller-hangisi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hurriyet.com.tr/egitim/en-kolay-diller-hangileri-ogrenmesi-en-kolay-olan-dillerin-isimleri-42046385?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ustayemektarifleri.com/soru-ve-cevaplar/italyanca-hangi-dile-benzer?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://livexp.com/tr/blog/ogrenmesi-en-kolay-diller-nelerdir?size=16&stub=1"],"header":"İtalyanca en kolay hangi dile benziyor?","teaser":"İtalyanca, diğer Latin dillerine (İspanyolca, Fransızca, Portekizce, Rumence, Katalanca) benzerlik göstermektedir. Ayrıca, İtalyanca'nın Türkçeye bazı benzerlikleri de bulunmaktadır.","href":"/yacevap/c/diger/q/italyanca-en-kolay-hangi-dile-benziyor-1016360365","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilimi","text":"Dilbilimi"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Dil_aileleri_listesi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.turkedebiyati.org/dillerin-siniflandirilmasi-dil-aileleri/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dentbotanik.com.tr/ana-dil-aileleri-nelerdir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dilsakinleri.com/diller-arasi-kiyaslamalar?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://365gunbilgi.com.tr/turkce-koken-bakimindan-hangi-dil-ailesine-mensuptur?size=16&stub=1"],"header":"Türkçe ve Latince aynı dil ailesi mi?","teaser":"Türkçe ve Latince aynı dil ailesine ait değildir. Türkçe, Ural-Altay dil ailesinin Altay koluna aittir. Latince ise, Hint-Avrupa dil ailesinin Roman koluna girer.","href":"/yacevap/c/diger/q/turkce-ve-latince-ayni-dil-ailesi-mi-3745899252","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilimi","text":"DilBilimi"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/latince","text":"Latince"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ak6hw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"ak6h4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ak6hw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"ak6h5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"ak6hw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}