İtalyanca'da imperfetto (kusurlu) ve passato prossimo (mükemmel geçmiş) zamanlarının ayırt edilmesi için şu özellikler kullanılabilir: Kullanım amacı: Imperfetto, geçmiş alışkanlıklar veya tekrarlayan eylemler için kullanılır. Passato prossimo, tamamlanmış ve belirli bir anda meydana gelen olaylar için kullanılır. Zaman işaretleri: Imperfetto için "ogni" (her), "di solito" (genellikle), "sempre" (her zaman) gibi ifadeler kullanılır. Passato prossimo için "ieri" (dün), "l'altro ieri" (önceki gün), "la settimana scorsa" (geçen hafta) gibi zaman ifadeleri kullanılır. Örnekler: Imperfetto: "Da bambino, giocavo a calcio ogni giorno" (Çocukken her gün futbol oynardım). Passato prossimo: "Ieri, sono andata in piscina" (Dün yüzme havuzuna gittim). Imperfetto ve passato prossimo birlikte de kullanılabilir; bu durumda imperfetto devam eden eylemi, passato prossimo ise onu kesen olayı ifade eder.