"Istri" ve "isteri" kelimeleri farklı anlamlara sahiptir: - "Istri", standart bir Endonezya kelimesi olup "eş" anlamına gelir. - "Isteri" ise "histeri" kelimesinin yanlış yazılmış hali olabilir ve psikiyatrik bir terim olarak kullanılır, "sinir bozukluğu" veya "çırpınma" gibi anlamlara gelir.