İngilizce'de bazı harfler, kelimenin konumuna göre farklı telaffuz edilir. İşte bunlardan bazıları: "C" harfi: "Cat" kelimesinde /k/ sesi verirken, "city" kelimesinde /s/ sesi verir. "G" harfi: "Go" kelimesinde /g/ sesi verirken, "giraffe" kelimesinde /dʒ/ olarak okunur. Ayrıca, İngilizce alfabedeki "Q", "W" ve "X" harfleri de Türkçeden farklı telaffuz edilir.