• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • YaÖzet
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • DiğerDiğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Diğer ›

    İngilizce'de sıkmak ne anlama gelir?

    • Dilbilgisi
    • İngilizce
    • KelimeAnlamı

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    İngilizce'de "sıkmak" kelimesi farklı anlamlara gelebilir:
    • Bir şeyin suyunu, yağını, sıvı kısmını basınçla çıkarıp akıtmak 34. Örnek: "She tried to squeeze the juice out of the orange" (Portakalın suyunu sıkmaya çalıştı) 3.
    • Baskı altına almak, üzmek, bunaltmak, zorlamak 34. Örnek: "He is always annoying me with his complaints" (Şikayetleri ile her zaman canımı sıkıyor) 4.
    • Çevresine sarılarak veya bir şey sararak çepçevre basınç altına almak 3.
    • Basınçlı bir araçla fışkırtmak, püskürtmek 3.
    Ayrıca, "el sıkmak" (shake someone's hand) ve "kurşun sıkmak" (fire a gun) gibi kullanımları da vardır 12.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. turkcesozlukler.com
        1
      2. ingilizcesi.com
        2
      3. feeddi.com
        3
      4. tr.langs.education
        4
      5. ingilizce.tk
        5

    • İngilizcede sıkmak kelimesinin eş anlamlıları nelerdir?

    • İngilizce'de sıkmak ile ilgili örnek cümleler nelerdir?

    • Sıkmak kelimesinin diğer anlamları nelerdir?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    İngilizce'de sıkıntıdan patlamak ne demek?

    İngilizce'de "sıkıntıdan patlamak" ifadesi, aşağıdaki şekillerde çevrilebilir: To be bored to death; Die of boredom; Be bored stiff; Be bored to tears; Be bored witless; Be scared witless; Be bored out of one's skull (İngiliz argosu); Be bored shitless (İngiliz argosu).
    • Dil
    • İngilizce
    • Çeviri
    5 kaynak

    İngilizcede sıkıldım nasıl söylenir?

    İngilizcede "sıkıldım" demek için kullanılabilecek bazı ifadeler: I'm bored. I am bored. I'm tired of. I got bored. I'm so bored. Örnek cümleler: "Sıkıldım, ne yapsak acaba?" (I'm bored, what should we do?). "Sıkıldım, biraz magazin dergi falan versenize?" (I'm bored, get me some magazines). "Onun uzun konuşmasından sıkıldım." (I got bored with his long talk).
    • Dil
    • İngilizce
    • Dilbilgisi
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"6ndn0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fingilizce-de-sikmak-ne-anlama-gelir-1650230527%3Fncrnd%3D77195","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"9748379451762369361","lr":20815,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1762369388151443-7831274163529746871-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-211-BAL","lr":"20815","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"6ndnw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"6ndn1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"6ndnw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"6ndn2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"İngilizce'de \"sıkmak\" kelimesi farklı anlamlara gelebilir:\n\n* **Bir şeyin suyunu, yağını, sıvı kısmını basınçla çıkarıp akıtmak** [```3```](https://www.seslisozluk.net/s%C4%B1kmak-nedir-ne-demek/)[```4```](https://tr.glosbe.com/tr/en/s%C4%B1kmak). Örnek: \"She tried to squeeze the juice out of the orange\" (Portakalın suyunu sıkmaya çalıştı) [```3```](https://www.seslisozluk.net/s%C4%B1kmak-nedir-ne-demek/).\n* **Baskı altına almak, üzmek, bunaltmak, zorlamak** [```3```](https://www.seslisozluk.net/s%C4%B1kmak-nedir-ne-demek/)[```4```](https://tr.glosbe.com/tr/en/s%C4%B1kmak). Örnek: \"He is always annoying me with his complaints\" (Şikayetleri ile her zaman canımı sıkıyor) [```4```](https://tr.glosbe.com/tr/en/s%C4%B1kmak).\n* **Çevresine sarılarak veya bir şey sararak çepçevre basınç altına almak** [```3```](https://www.seslisozluk.net/s%C4%B1kmak-nedir-ne-demek/).\n* **Basınçlı bir araçla fışkırtmak, püskürtmek** [```3```](https://www.seslisozluk.net/s%C4%B1kmak-nedir-ne-demek/).\n\nAyrıca, \"el sıkmak\" (shake someone's hand) ve \"kurşun sıkmak\" (fire a gun) gibi kullanımları da vardır [```1```](https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/s%C4%B1kmak)[```2```](https://context.reverso.net/%C3%A7eviri/t%C3%BCrk%C3%A7e-ingilizce/S%C4%B1kmak).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.turkcesozlukler.com/s%C4%B1kmak-ingilizce-ne-demek","title":"Sıkmak İngilizce Ne Demek ? İngilizce Çevirisi ve İngilizce...","shownUrl":"https://www.turkcesozlukler.com/s%C4%B1kmak-ingilizce-ne-demek","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.ingilizcesi.com/ceviri/sikmak","title":"Sıkmak İngilizcesi","shownUrl":"https://www.ingilizcesi.com/ceviri/sikmak","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://feeddi.com/sikmak-ingilizcesi-ne","title":"Sıkmak İngilizcesi Ne","shownUrl":"https://feeddi.com/sikmak-ingilizcesi-ne","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://tr.langs.education/terc%C3%BCme/s%C4%B1kmak/ingilizce","title":"Sıkmak İngilizcede","shownUrl":"https://tr.langs.education/terc%C3%BCme/s%C4%B1kmak/ingilizce","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.ingilizce.tk/sozluk/sikmak","title":"Sıkmak İngilizce, İngilizcede Sıkmak, Sıkmak... - ingilizce.tk","shownUrl":"https://www.ingilizce.tk/sozluk/sikmak","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"İngilizce'de sıkmak ne anlama gelir?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"Dilbilgisi"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlami","text":"KelimeAnlamı"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"İngilizcede sıkmak kelimesinin eş anlamlıları nelerdir?","url":"/search?text=%C4%B0ngilizce%27de+s%C4%B1kmak+e%C5%9F+anlaml%C4%B1s%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"İngilizce'de sıkmak ile ilgili örnek cümleler nelerdir?","url":"/search?text=%C4%B0ngilizce%27de+s%C4%B1kmak+ile+ilgili+%C3%B6rnek+c%C3%BCmleler&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Sıkmak kelimesinin diğer anlamları nelerdir?","url":"/search?text=%C4%B0ngilizce%27de+s%C4%B1kmak+kelimesinin+anlamlar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=%C4%B0ngilizce%27de+s%C4%B1kmak+ne+anlama+gelir%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"9748379451762369361","reqid":"1762369388151443-7831274163529746871-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-211-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isMacOS":false,"isEmbeddedFuturis":false,"brand":"yazeka","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"6ndnw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"6ndn3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizceceviri.org/sozluk/turkce.asp%3fkelime=s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1dan%20patlamak?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/ceviri/sikintidan-patlamak?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ingilizcebankasi.com/sozluk/en/s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1dan%20patlamak?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sozluk.web.tr/can-sikintisindan-patlamak-kelimesinin-ingilizcesi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.roketsozluk.com/sozluk.php%3fdictype=tur-eng&ceviri=can+s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1ndan+patlamak?size=16&stub=1"],"header":"İngilizce'de sıkıntıdan patlamak ne demek?","teaser":"İngilizce'de \"sıkıntıdan patlamak\" ifadesi, aşağıdaki şekillerde çevrilebilir: To be bored to death; Die of boredom; Be bored stiff; Be bored to tears; Be bored witless; Be scared witless; Be bored out of one's skull (İngiliz argosu); Be bored shitless (İngiliz argosu).","href":"/yacevap/c/diger/q/ingilizce-de-sikintidan-patlamak-ne-demek-2157494596","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ingilizcesi.com/ceviri/sikildim?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.langs.education/terc%C3%BCme/s%C4%B1k%C4%B1ld%C4%B1m/ingilizce?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.memrise.com/tr/ingilizce-ogrenmek/amerikan-ingilizcesi-kursu/konusma-kilavuzu/65556108411138/ingilizce-sikildim-nasil-soylenir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.opentran.net/turkce-ingilizce-ceviri/s%C4%B1k%C4%B1ld%C4%B1m.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://doku.tips/ngilizcede-ok-skldm-ne-demek.html?size=16&stub=1"],"header":"İngilizcede sıkıldım nasıl söylenir?","teaser":"İngilizcede \"sıkıldım\" demek için kullanılabilecek bazı ifadeler: I'm bored. I am bored. I'm tired of. I got bored. I'm so bored. Örnek cümleler: \"Sıkıldım, ne yapsak acaba?\" (I'm bored, what should we do?). \"Sıkıldım, biraz magazin dergi falan versenize?\" (I'm bored, get me some magazines). \"Onun uzun konuşmasından sıkıldım.\" (I got bored with his long talk).","href":"/yacevap/c/diger/q/ingilizcede-sikildim-nasil-soylenir-1049771145","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"Dilbilgisi"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"6ndnw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"6ndn4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"6ndnw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"6ndn5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"6ndnw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}