Hard kelimesi İngilizce'de çeşitli anlamlara gelir: Sıfat olarak: Zor, güç, zahmetli, yorucu. Katı, sert. Sıkı, gayretli, çalışkan. Zarf olarak: Büyük gayretle, aşırı ölçüde, şiddetle, sıkı. Ayrıca, "hard" kelimesi ekonomi, siyaset, medya ve teknik alanlarda da farklı anlamlar taşıyabilir.
Evet, "hard" ve "sert" aynı anlama gelir, çünkü "hard" kelimesi Türkçede "sert" olarak çevrilir. "Hard" ayrıca bir sıfat ve zarf olup, "zor" veya "yoğun" anlamlarında da kullanılabilir.
"Tough" kelimesinin Türkçe karşılığı sert, dayanıklı, zor gibi anlamlara gelir. Diğer bazı anlamları: - Cesur, yılmaz: "Tough troops" (cesur askerler). - İnatçı, aksi: "He's a tough customer" (O, inatçının biridir). - Şiddetli, çetin: "A tough struggle" (çetin bir mücadele).
Güç ve tokluk farklı malzeme özellikleridir: - Güç, bir malzemenin uygulanan strese dayanma ve kırılma veya kalıcı olarak deforme olma yeteneğini ifade eder. - Tokluk, bir malzemenin enerjiyi emme ve kırılmadan önce önemli ölçüde deforme olma yeteneğidir.
{"7gu50":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fhard-ve-tough-farki-nedir-213179201%3Flr%3D213%26ncrnd%3D55735","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"1936751791756343187","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1756343228313991-17228664073216668869-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-148-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"7gu5w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"7gu51":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"7gu5w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"7gu52":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Hard\"** ve **\"tough\"** kelimeleri farklı bağlamlarda farklı anlamlar taşır:\n\n1. **Hard**:\n - **Fiziksel anlam**: Katı, sert, kırılması zor bir yüzeyi veya malzemeyi ifade eder [```1```](https://differencebtw.com/hard-vs-tough/)[```3```](https://brainly.in/question/199070).\n - **Zorluk anlamı**: Zorlu, zorlu bir durumu veya görevi tanımlar [```1```](https://differencebtw.com/hard-vs-tough/)[```2```](https://tr.hinative.com/questions/26466035).\n - **Karakter anlamı**: Katı, taviz vermeyen veya sert bir kişiyi tanımlar [```1```](https://differencebtw.com/hard-vs-tough/).\n\n2. **Tough**:\n - **Dayanıklılık anlamı**: Dayanıklı, dirençli ve zorlu koşullara dayanabilen bir nesneyi veya durumu ifade eder [```1```](https://differencebtw.com/hard-vs-tough/)[```3```](https://brainly.in/question/199070).\n - **Zorluk anlamı**: Zorlu, talepkar ve dayanıklılık gerektiren bir durumu tanımlar [```2```](https://tr.hinative.com/questions/26466035).\n - **Spor anlamı**: Kaba, hırçın veya yenilmesi zor bir sporcuyu veya takımı tanımlar [```4```](https://diffsense.com/diff/hard/tough).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://differencebtw.com/hard-vs-tough/","title":"Hard Vs. Tough: Know the Difference","shownUrl":"https://differencebtw.com/hard-vs-tough/","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://tr.hinative.com/questions/26466035","title":"\"Tough \" ve \"Difficult \" ve \"Hard\" Arasındaki Fark Nedir?","shownUrl":"https://tr.hinative.com/questions/26466035","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://brainly.in/question/199070","title":"Difference Between Tough and Hard - Brainly.in","shownUrl":"https://brainly.in/question/199070","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://diffsense.com/diff/hard/tough","title":"Hard Vs Tough: What Is the Difference?","shownUrl":"https://diffsense.com/diff/hard/tough","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.seslisozluk.net/hard%3B-tough-nedir-ne-demek/","title":"Hard; Tough Çevirisi Anlamı Nedir Nasıl Telaffuz Ediliz","shownUrl":"https://www.seslisozluk.net/hard%3B-tough-nedir-ne-demek/","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Hard ve tough farkı nedir?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlamlari","text":"KelimeAnlamları"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Hard kelimesinin eş anlamlıları nelerdir?","url":"/search?text=Hard+kelimesinin+e%C5%9F+anlaml%C4%B1s%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Hard kelimesi hangi durumlarda kullanılır?","url":"/search?text=Hard+kelimesinin+kullan%C4%B1m+alanlar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Hard ve tough kelimeleri nasıl örnek cümlelerde kullanılır?","url":"/search?text=Hard+ve+tough+kelimelerinin+%C3%B6rnek+c%C3%BCmleler&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Hard+ve+tough+fark%C4%B1+nedir%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"1936751791756343187","reqid":"1756343228313991-17228664073216668869-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-148-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1756343228313991-17228664073216668869-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-148-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"7gu5w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"7gu53":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri18/406394118-hard?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.whatnedemek.com/tr/turkce-ingilizce-sozluk/hard-ne-demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tiyatromuzesi.org/hard-ne-demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://lingusta.com.tr/blog/hard-ne-demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.remzihoca.com/sozluk/hard?size=16&stub=1"],"header":"Hard ne anlama gelir?","teaser":"Hard kelimesi İngilizce'de çeşitli anlamlara gelir: Sıfat olarak: Zor, güç, zahmetli, yorucu. Katı, sert. Sıkı, gayretli, çalışkan. Zarf olarak: Büyük gayretle, aşırı ölçüde, şiddetle, sıkı. Ayrıca, \"hard\" kelimesi ekonomi, siyaset, medya ve teknik alanlarda da farklı anlamlar taşıyabilir.","href":"/yacevap/c/diger/q/hard-ne-anlama-gelir-485847612","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"Dilbilgisi"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/anlamlar","text":"Anlamlar"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://lingusta.com.tr/blog/hard-ne-demek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zargan.com/tr/q/hard-ceviri-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/hard?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.glosbe.com/en/tr/hard?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.limasollunaci.com/ingilizce-turkce-sozluk/hard-ne-demek-turkce-anlami?size=16&stub=1"],"header":"Hard ve sert aynı şey mi?","teaser":"Evet, \"hard\" ve \"sert\" aynı anlama gelir, çünkü \"hard\" kelimesi Türkçede \"sert\" olarak çevrilir. \"Hard\" ayrıca bir sıfat ve zarf olup, \"zor\" veya \"yoğun\" anlamlarında da kullanılabilir.","href":"/yacevap/c/diger/q/hard-ve-sert-ayni-sey-mi-3306705587","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/karsilastirma","text":"Karşılaştırma"},{"href":"/yacevap/t/anlamlar","text":"Anlamlar"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/karsilastirma","text":"Karşılaştırma"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.zargan.com/tr/q/tough-ceviri-nedir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri1/16164207-tough?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.glosbe.com/en/tr/tough?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.lexwall.com/tough.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://context.reverso.net/%C3%A7eviri/ingilizce-t%C3%BCrk%C3%A7e/tough?size=16&stub=1"],"header":"Tough ne demek?","teaser":"\"Tough\" kelimesinin Türkçe karşılığı sert, dayanıklı, zor gibi anlamlara gelir. Diğer bazı anlamları: - Cesur, yılmaz: \"Tough troops\" (cesur askerler). - İnatçı, aksi: \"He's a tough customer\" (O, inatçının biridir). - Şiddetli, çetin: \"A tough struggle\" (çetin bir mücadele).","href":"/yacevap/c/diger/q/tough-ne-demek-1241834604","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlami","text":"KelimeAnlamı"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://infinitalab.com/material-testing/difference-between-strength-and-toughness/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.imetllc.com/the-difference-between-strength-and-toughness/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://langhe-industry.com/strength-vs-toughness/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.wasatchsteel.com/hardness-vs-toughness-vs-strength/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://hitopindustrial.com/strength-vs-hardness-vs-toughness/?size=16&stub=1"],"header":"Strength ve toughness farkı nedir?","teaser":"Güç ve tokluk farklı malzeme özellikleridir: - Güç, bir malzemenin uygulanan strese dayanma ve kırılma veya kalıcı olarak deforme olma yeteneğini ifade eder. - Tokluk, bir malzemenin enerjiyi emme ve kırılmadan önce önemli ölçüde deforme olma yeteneğidir.","href":"/yacevap/c/teknoloji/q/strength-ve-toughness-farki-nedir-1769167436","tags":[{"href":"/yacevap/t/muhendislik","text":"Mühendislik"},{"href":"/yacevap/t/malzemebilimi","text":"MalzemeBilimi"},{"href":"/yacevap/t/guc","text":"Güç"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"7gu5w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"7gu54":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"7gu5w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"7gu55":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"7gu5w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}