Yazeka
Arama sonuçlarına göre oluşturuldu
Fransızcada maskülen ve feminen ayrımı şu şekillerde yapılabilir:
- Sonu “-e” ile bitenler: Genellikle feminen kabul edilir 24. Örnekler: la fille (kız), la table (masa), la télévision (televizyon) 4.
- Sonu “-ion” ile bitenler: Çoğu “-ion” ile biten kelime feminen kabul edilir 23. Örnekler: action (aksiyon), emotion (duygu), edition (edisyon) 2.
- Sonu “-ette” ile bitenler: Örnekler: dette (borç), allumette (kibrit), omelette (omlet) 2.
- Sonu “-ille” ile bitenler: Örnekler: bille (misket), abeille (arı), vieille (yaşlı bayan) 2.
- Duyarak ayırt etme: Zarif ve yumuşak gelen kelimeler feminen, ağır ve kaba gelenler ise maskülen kabul edilebilir 2.
İstisnalar: Mexique (Meksika), lion (aslan), avion (uçak) gibi kelimeler bu kurallara uymaz 2.
Kelimelerin maskülen veya feminen olduğunu ezberlemek daha güvenilir bir yöntem olabilir 3.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: