"Fiy" kelimesi farklı bağlamlarda farklı anlamlara gelebilir: İngilizce-Türkçe çeviri: "Fiy" kelimesi, İngilizce'den Türkçe'ye "evet" olarak çevrilebilir. Kısaltma: "Fiy" kısaltması, "uzatması fazla isteme, yiyemezsin" anlamında kullanılabilir. İngilizce terim: "FYI" (for your information) ifadesinin kısaltması olup, Türkçe'de "bilginize" anlamına gelir.