Yazeka
Arama sonuçlarına göre oluşturuldu
Eh kelimesinin kökeni Türkçe dilidir 3.
Eh kelimesinin diğer köken ve kullanım bilgileri şu şekildedir:
- En eski Oxford İngilizce Sözlüğü, eh'yi "ifade edilen duyguya onay isteyen ara sözsel bir soru parçacığı" olarak tanımlar 2.
- İngilizce'de birçok farklı kullanımı olsa da, günümüzde en çok "Affedersiniz?", "Lütfen tekrarlayın", "Hımm?" anlamlarında veya bir soruyu işaret etmek için kullanılır 2.
- Ayrıca, "doğru değil mi?" anlamında bir onay etiketi olarak da kullanılır, örneğin "Güzel bir gün, ha?" 25.
- Amerika'da en çok Kanada ve Kanada İngilizcesi ile ilişkilendirilse de, İngiltere, İskoçya ve Yeni Zelanda'da da yaygındır 2.
- 1707 yılında bir oyunda, anlaşmayı oluşturmak veya onaylamak için kullanılmıştır 2.
- 1773 yılında, İrlanda oyun yazarı Oliver Goldsmith'in bir oyununda ilk alıntısı yapılmıştır 25.
- Levanten Arapça'da "esh" veya "shoo" (ايش veya شو) "ne?" anlamına gelir 2.
- Körfez Arapçasında "wisho" (وشو) "ne?" anlamına gelir 2.
- Piedmontese ve Lombard dillerinde "N'è (mia/pa) vera?" ifadesinden türemiştir, bu da "değil mi?" anlamına gelir 2.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: