"Deeply" kelimesinin Türkçe'de kullanımı şu şekillerde olabilir: 1. Derinden: "This movie causes all viewers to reflect deeply." (Bu film, tüm izleyiciler için derin bir yansıma bırakır). 2. Çok: "Just between us, he doesn't think very deeply." (Aramızda kalsın, o çok derin düşünmez). 3. İçten: "I am deeply sorry for the trouble my cowardice has caused you." (Korkaklığımın sebep olduğu sorunlar için gerçekten üzgünüm). Ayrıca, "breathe deeply" ifadesi de "derin nefes almak" anlamında kullanılır.