Çün kelimesi Farsça kökenli olup, Türkçede çeşitli anlamlara gelir:
- Çünkü, zira, mademki 135. "Çün işler yoğunlaştı, mesaiye kalmak zorunda kaldık" cümlesinde olduğu gibi 5.
- Gibi 124. "Sen heman gülşen-i hüsnünde figān et çün hezâr" cümlesinde olduğu gibi 1.
- Ne vakit ki, vaktâ ki 13. "Çün suya girdiler, ol sular bir yere cem’ olup bunları gark eyledi" cümlesinde olduğu gibi 1.
Çün kelimesi, genellikle edebi metinlerde, resmi yazışmalarda veya geleneksel söylemlerde kullanılır 5.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: