Çekçe ve Türkçe arasında bazı benzer kelimeler bulunmaktadır. Bazı benzer kelimeler: čaj (çay); višně (vişne); pláž (plaj); kaštan (kestane); pyžamo (pijama); fazole (fasülye). Ancak, genel olarak Çekçe ve Türkçe dil yapıları ve alfabeleri açısından oldukça farklıdır.