"Çav" kelimesi farklı dillerde farklı anlamlara sahiptir: Türkçe: "Ses, ün, haber" veya "at, eşek vb. hayvanların erkeklik organı" anlamlarına gelir. Kuzey Kürtçe: "Göz" anlamına gelir. Eski Türkçe: "Şan, şöhret" anlamlarına gelir. İtalyanca: "Ciao" kelimesinin Türkçe okunuşudur. Çin menşeli eski para birimi: "Çav", İlhanlılar’dan Geyhatu Han döneminde kullanılan bir kâğıt para türüdür.