Çağatay Türkçesi sözlüklerinden bazıları şunlardır: Abuşka. Beda'i'ul-Lûgat. El-Tamğa-yı Nasıri. Feth-Ali Kaçar Lûgati. Miftahü'l-Lûgat. Ayrıca, Vocabularium Linguae Giagataicae sive Igureae adlı Doğu Türkçesi-Latince sözlük de 18. yüzyılın sonlarında yazılmış ve Batılılar tarafından hazırlanmış ilk Çağatay Türkçesi sözlüğü olarak kabul edilir.