• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • Cevap ›
    • Diğer ›

    Ca va comment ça va aynı mı?

    • #Dilbilgisi
    • #Fransızca
    • #SözcükAnlamı
    • #GünlükDil

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    "Ça va" ve "comment ça va" ifadeleri aynı anlama gelmez, ancak her ikisi de Fransızca'da "nasılsın" anlamına gelir 13.
    • "Ça va", daha gündelik bir ifadedir ve hem soru hem de cevap olarak kullanılabilir 13. Örnek cevap: "Ça va bien" (İyiyim) 1.
    • "Comment ça va" ise biraz daha resmi ve eksiksiz bir ifadedir 1. Örnek soru: "Comment ça va ?" (Nasıl gidiyor?) 1.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. lingotop.com
        1
      2. tr.glosbe.com
        2
      3. babbel.com
        3
      4. frenchlearner.com
        4
      5. frenchhour.com
        5

    • Daha fazla bilgi

  • Konuyla ilgili materyaller

    Ça va ve ça a arasındaki fark nedir?

    "Ça va" ve "ça a" arasındaki fark, "ça va" ifadesinin Fransızca'da yaygın olarak kullanılan bir deyim olması ve çeşitli anlamlara gelmesidir, "ça a" ise böyle bir deyim değildir. "Ça va" şu anlamlara gelebilir: - Soru: "Nasılsın?" veya "Nasıl gidiyor?" anlamına gelir. - Yanıt: "İyiyim" veya "Her şey yolunda" anlamında kullanılır. "Ça a" ifadesi, Fransızca'da bilinen bir kullanım veya anlam taşımaz.
    • #Dil
    • #Fransızca
    • #SözcükAnlamları
    5 kaynak

    Ca va ne demek?

    "Ça va" Fransızca'da "nasılsın" veya "iyi gidiyor" anlamına gelir.
    • #Dil
    • #Fransızca
    • #SözcükAnlamı
    5 kaynak

    Ça va bien ne zaman kullanılır?

    "Ça va bien" ifadesi, günlük konuşmalarda birinin nasıl olduğunu sormak veya kendi durumunu belirtmek için kullanılır. Örnek kullanımlar: - Soru olarak: "Comment ça va?" (Nasıl gidiyor?). - Yanıt olarak: "Ça va bien" (İyi gidiyor).
    • #Dil
    • #Fransızca
    • #GünlükKonuşma
    5 kaynak
Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"4a3o0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fca-va-comment-ca-va-ayni-mi-3580979960%3Flr%3D213%26ncrnd%3D58760","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"3522218991753243333","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1753243336103608-10423876193983082423-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-125-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4a3ow01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"4a3o1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4a3ow02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"4a3o2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Ça va\"** ve **\"comment ça va\"** ifadeleri **aynı anlama gelmez**, ancak her ikisi de Fransızca'da **\"nasılsın\"** anlamına gelir [```1```](https://www.lingotop.com/ca-va-vs-comment-ca-va-in-french)[```3```](https://www.babbel.com/en/magazine/every-way-to-use-the-french-ca-va).\n\n- **\"Ça va\"**, daha gündelik bir ifadedir ve hem soru hem de cevap olarak kullanılabilir [```1```](https://www.lingotop.com/ca-va-vs-comment-ca-va-in-french)[```3```](https://www.babbel.com/en/magazine/every-way-to-use-the-french-ca-va). Örnek cevap: \"Ça va bien\" (İyiyim) [```1```](https://www.lingotop.com/ca-va-vs-comment-ca-va-in-french).\n- **\"Comment ça va\"** ise biraz daha resmi ve eksiksiz bir ifadedir [```1```](https://www.lingotop.com/ca-va-vs-comment-ca-va-in-french). Örnek soru: \"Comment ça va ?\" (Nasıl gidiyor?) [```1```](https://www.lingotop.com/ca-va-vs-comment-ca-va-in-french).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.lingotop.com/ca-va-vs-comment-ca-va-in-french","title":"\"Ça Va\" Vs. \"Comment Ça Va\" in French | Lingotop Shop","shownUrl":"https://www.lingotop.com/ca-va-vs-comment-ca-va-in-french"},{"sourceId":2,"url":"https://tr.glosbe.com/fr/tr/comment%20%C3%A7a%20va","title":"Comment Ça Va Türkçe Diline Çeviri, Sözlük Fransızca...","shownUrl":"https://tr.glosbe.com/fr/tr/comment%20%C3%A7a%20va"},{"sourceId":3,"url":"https://www.babbel.com/en/magazine/every-way-to-use-the-french-ca-va","title":"Every Way To Use The French ‘Ça Va’ | Babbel Magazine","shownUrl":"https://www.babbel.com/en/magazine/every-way-to-use-the-french-ca-va"},{"sourceId":4,"url":"https://www.frenchlearner.com/french-word-of-the-day/ca-va/","title":"Ça Va - Fine / How's it Going? | FrenchLearner","shownUrl":"https://www.frenchlearner.com/french-word-of-the-day/ca-va/"},{"sourceId":5,"url":"https://frenchhour.com/blog/comment-ca-va/","title":"Comment Ça Va ? - French Hour","shownUrl":"https://frenchhour.com/blog/comment-ca-va/"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Ca va comment ça va aynı mı?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"#Dilbilgisi"},{"href":"/yacevap/t/fransizca","text":"#Fransızca"},{"href":"/yacevap/t/sozcukanlami","text":"#SözcükAnlamı"},{"href":"/yacevap/t/gunlukdil","text":"#GünlükDil"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Ca+va+comment+%C3%A7a+va+ayn%C4%B1+m%C4%B1%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"3522218991753243333","reqid":"1753243336103608-10423876193983082423-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-125-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1753243336103608-10423876193983082423-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-125-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4a3ow03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"4a3o3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.babbel.com/en/magazine/every-way-to-use-the-french-ca-va?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.thoughtco.com/ca-va-vocabulary-1371141?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.lingotop.com/ca-va-vs-comment-ca-va-in-french?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://blog.rosettastone.com/everything-you-need-to-know-about-how-to-use-ca-va/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.fluentu.com/blog/french/ca-va/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/ca-va-ve-ca-a-arasindaki-fark-nedir-1770230447","header":"Ça va ve ça a arasındaki fark nedir?","teaser":"\"Ça va\" ve \"ça a\" arasındaki fark, \"ça va\" ifadesinin Fransızca'da yaygın olarak kullanılan bir deyim olması ve çeşitli anlamlara gelmesidir, \"ça a\" ise böyle bir deyim değildir. \"Ça va\" şu anlamlara gelebilir: - Soru: \"Nasılsın?\" veya \"Nasıl gidiyor?\" anlamına gelir. - Yanıt: \"İyiyim\" veya \"Her şey yolunda\" anlamında kullanılır. \"Ça a\" ifadesi, Fransızca'da bilinen bir kullanım veya anlam taşımaz.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/fransizca","text":"#Fransızca"},{"href":"/yacevap/t/sozcukanlamlari","text":"#SözcükAnlamları"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://fransizca-turkce.cevirsozluk.com/ceviri18/410721453-ca-va?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.glosbe.com/fr/tr/%C3%A7a%20va?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://lecon.ai/blog/what-does-ca-va-mean-in-french?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://en.wiktionary.org/wiki/%C3%A7a_va?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://frenchtogether.com/ca-va/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/ca-va-ne-demek-616845488","header":"Ca va ne demek?","teaser":"\"Ça va\" Fransızca'da \"nasılsın\" veya \"iyi gidiyor\" anlamına gelir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/fransizca","text":"#Fransızca"},{"href":"/yacevap/t/sozcukanlami","text":"#SözcükAnlamı"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.greelane.com/tr/duujjil/frans%C4%B1zca/ca-va-vocabulary-1371141?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://en.amazingtalker.com/blog/en/french/72304/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.fluentu.com/blog/french/ca-va/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.linkedin.com/pulse/how-use-%C3%A7a-va-french-10-essential-expressions-mepgc?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.thoughtco.com/ca-va-vocabulary-1371141?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/ca-va-bien-ne-zaman-kullanilir-663001503","header":"Ça va bien ne zaman kullanılır?","teaser":"\"Ça va bien\" ifadesi, günlük konuşmalarda birinin nasıl olduğunu sormak veya kendi durumunu belirtmek için kullanılır. Örnek kullanımlar: - Soru olarak: \"Comment ça va?\" (Nasıl gidiyor?). - Yanıt olarak: \"Ça va bien\" (İyi gidiyor).","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/fransizca","text":"#Fransızca"},{"href":"/yacevap/t/gunlukkonusma","text":"#GünlükKonuşma"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4a3ow04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related_materials"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related_materials"},"4a3o4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4a3ow05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"buttons_right"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"buttons_right"},"4a3o5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"type":"tiktok","url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728751613663494","title":"TikTok"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/173325632992778150","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728793472889615","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/1182131906657966033","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/893945194569821080","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4a3ow06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}