"Buona serata", İtalyanca'da "iyi akşamlar" anlamına gelir ve genellikle akşam saatlerinde, özellikle geç öğleden sonra kullanılır. Örneğin, biriyle akşam saatlerinde karşılaşıldığında "Buona sera" denirken, vedalaşırken "Buona serata" kullanılır. Örnekler: 9 pm'de Carlo ile karşılaşıldığında: "Buona sera Carlo!". Carlo'dan ayrılırken: "Buona serata Carlo, a presto".