"Bocah" ve "anak" kelimeleri Endonezce'de benzer anlamlara sahip olsa da, bazı farklılıklar vardır: - "Bocah" genellikle "çocuk" veya "küçük çocuk" anlamında kullanılır ve argo olarak da kabul edilir. - "Anak" ise daha genel bir terim olup, "insan yavrusu" veya "henüz olgunlaşmamış kişi" anlamında kullanılır ve biyoloji ile psikolojide de yer alır.
"Bocil" ve "bocah" arasındaki fark, "bocil"in daha çok argo bir terim olması ve "bocah kecil" (küçük çocuk) ifadesinin kısaltması olarak kullanılmasıdır. Özetle: - Bocah: Genel olarak çocuk anlamına gelir. - Bocil: Gençler arasında sıkça kullanılan, küçümseyici bir ifade olarak da algılanabilen bir terimdir.
{"h0j0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fbocah-cilik-ne-demek-1203828468%3Flr%3D213%26ncrnd%3D82593","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"9185761991753444204","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1753444210348569-11592208541214925061-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-20-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"h0jw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"h0j1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"h0jw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"h0j2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"Bocah cilik\"** ifadesi, **Endonezce'de \"küçük çocuk\"** anlamına gelir [```2```](https://en.wiktionary.org/wiki/bocil)[```3```](https://tr.hinative.com/questions/17977300).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.indifferentlanguages.com/ru/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/przrxq","title":"indifferentlanguages.com/ru/перевод/греческий-русский/przrxq","shownUrl":"https://www.indifferentlanguages.com/ru/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/przrxq"},{"sourceId":2,"url":"https://en.wiktionary.org/wiki/bocil","title":"Bocil - Wiktionary, the Free Dictionary","shownUrl":"https://en.wiktionary.org/wiki/bocil"},{"sourceId":3,"url":"https://tr.hinative.com/questions/17977300","title":"\"Bocil\" Ne Anlama Geliyor? - Endonezce Hakkında Soru","shownUrl":"https://tr.hinative.com/questions/17977300"},{"sourceId":4,"url":"https://www.urbandictionary.com/define.php?term=bocil","title":"Urban Dictionary: Bocil","shownUrl":"https://www.urbandictionary.com/define.php?term=bocil"},{"sourceId":5,"url":"https://tr.glosbe.com/jv/tr/Bocah","title":"Bocah Türkçe Diline Çeviri, Sözlük Cava Dili - Türkçe | Glosbe","shownUrl":"https://tr.glosbe.com/jv/tr/Bocah"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Bocah cilik ne demek?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/endonezce","text":"#Endonezce"},{"href":"/yacevap/t/sozcukanlami","text":"#SözcükAnlamı"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Bocah+cilik+ne+demek%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"9185761991753444204","reqid":"1753444210348569-11592208541214925061-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-20-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1753444210348569-11592208541214925061-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-20-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"h0jw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"h0j3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://endonezca-turkce.cevirsozluk.com/ceviri13/279504052-bocah?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.translate100.com/endonezya-turk/ceviri/Bocah?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://slangdefine.org/b/bocah-a780.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.wordhippo.com/what-is/the-meaning-of/indonesian-word-772e63810557f611afa1466ad3b631e2764e670d.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.hinative.com/questions/7801265?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/bocah-ne-demek-651042682","header":"Bocah ne demek?","teaser":"\"Bocah\" kelimesi Endonezce'de \"çocuk\" anlamına gelir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"#Dilbilgisi"},{"href":"/yacevap/t/endonezce","text":"#Endonezce"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlami","text":"#KelimeAnlamı"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://endonezca-turkce.cevirsozluk.com/ceviri18/409874724-bocil?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://en.wiktionary.org/wiki/bocil?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.nedir.org/soru/bocil-ne-demek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.hinative.com/questions/17977300?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.memrise.com/en-us/learn-indonesian/indonesian-course/1/basics/218540/what-is-bocil?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/bocil-ne-demek-2845642545","header":"Bocil ne demek?","teaser":"\"Bocil\" kelimesi, Endonezya dilinde \"çocuk\" anlamına gelir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"#Dilbilgisi"},{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"#Dilbilgisi"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.hinative.com/questions/7801265?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://id.m.wikipedia.org/wiki/Bocah?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ilacdunyasi.com/ansiox-ile-xanax-arasindaki-fark-nedir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.youtube.com/watch%3fv=UpUPr-Ile8U?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://doktordanhaberler.com/akut-ve-kronik-arasindaki-fark-nedir/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/bocah-ve-anak-arasindaki-fark-nedir-992573373","header":"Bocah ve anak arasındaki fark nedir?","teaser":"\"Bocah\" ve \"anak\" kelimeleri Endonezce'de benzer anlamlara sahip olsa da, bazı farklılıklar vardır: - \"Bocah\" genellikle \"çocuk\" veya \"küçük çocuk\" anlamında kullanılır ve argo olarak da kabul edilir. - \"Anak\" ise daha genel bir terim olup, \"insan yavrusu\" veya \"henüz olgunlaşmamış kişi\" anlamında kullanılır ve biyoloji ile psikolojide de yer alır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"#Dilbilgisi"},{"href":"/yacevap/t/endonezce","text":"#Endonezce"},{"href":"/yacevap/t/kelimeanlamlari","text":"#KelimeAnlamları"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.nedir.org/soru/bocil-ne-demek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.hinative.com/questions/17977300?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.hinative.com/questions/20491965?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.urbandictionary.com/define.php%3fterm=bocil?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.youtube.com/watch%3fv=rn3FJSVi99o?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/bocil-ve-bocah-arasindaki-fark-nedir-3648101333","header":"Bocil ve bocah arasındaki fark nedir?","teaser":"\"Bocil\" ve \"bocah\" arasındaki fark, \"bocil\"in daha çok argo bir terim olması ve \"bocah kecil\" (küçük çocuk) ifadesinin kısaltması olarak kullanılmasıdır. Özetle: - Bocah: Genel olarak çocuk anlamına gelir. - Bocil: Gençler arasında sıkça kullanılan, küçümseyici bir ifade olarak da algılanabilen bir terimdir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"#Dil"},{"href":"/yacevap/t/argo","text":"#Argo"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"#Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/sozcukanlamlari","text":"#SözcükAnlamları"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://en.wiktionary.org/wiki/bocil?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.imdb.com/title/tt14368420/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.nedir.org/soru/bocil-ne-demek?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.wordhippo.com/what-is/the-meaning-of/indonesian-word-772e63810557f611afa1466ad3b631e2764e670d.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.hinative.com/questions/20491965?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/diger/q/bocah-ve-bocil-ayni-mi-1803499437","header":"Bocah ve bocil aynı mı?","teaser":"Evet, \"bocah\" ve \"bocil\" aynı anlama gelir ve her ikisi de \"çocuk\" anlamına gelen Endonezya dilinde kullanılan terimlerdir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/dilbilgisi","text":"#Dilbilgisi"},{"href":"/yacevap/t/sozcukanlamlari","text":"#SözcükAnlamları"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"h0jw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"h0j4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"h0jw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"h0j5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"type":"tiktok","url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728751613663494","title":"TikTok"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/173325632992778150","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/677728793472889615","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/1182131906657966033","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/893945194569821080","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"h0jw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}