Efendi ve beyefendi arasındaki farklar şunlardır: - Efendi: Özel isimlerden sonra kullanılan, terbiyeli, düzgün ve saygın anlamlarına gelen ikincil bir unvandır. - Beyefendi: Yüceltici anlamda daha üst konumdakiler için kullanılan, yarı resmi bir sözcüktür. Özetle, "beyefendi" daha genel ve saygılı bir ifade iken, "efendi" daha spesifik ve belirli bir unvan olarak kullanılır.