"Baya" kelimesinin kökeni Eski Türkçe "bayağı" kelimesine dayanmaktadır 25.

"Bayağı" kelimesi, "basit, sıradan" anlamlarına gelirken, "baya" günlük dilde bir nesnenin veya durumun sıradan veya alışıldık olduğunu belirtmek için kullanılır 2.

Ayrıca, "baya" kelimesinin "eski" anlamına geldiği de düşünülmektedir 1. Kaşgarlı Mahmud, "bayat" kelimesini "Cenab-ı Hakkın adı" olarak kaydederken, Reşit Rahmeti Arat "Kutadgu Bilig" çevirisinde "bayat"ın Tanrı'nın kadim sıfatı anlamında kullanıldığını belirtmiştir 1.

"Baya" kelimesi, Türk argosunda "gerçekten" veya "tamamen" anlamında da kullanılabilir 3.

Kelimenin tam kökeni bilinmemektedir, ancak Türk argosunda ve gençlik dilinde yaygın olarak kullanılan bir ifade olduğu düşünülmektedir 3.