"Ave Maria" sözleri, Aziz Luka İncili'ndeki iki ifadeye dayanmaktadır ve çeşitli geleneklerde farklı biçimlerde yer almaktadır. Franz Schubert'in "Ave Maria" adlı eserinin sözleri ise şu şekildedir: Ave Maria, gratia plena. Maria, gratia plena. Maria, gratia plena. Ave, ave dominus. Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus. Et benedictus. Et benedictus fructus ventris. Ventris tuae, Jesus. Sözlerin İngilizce çevirisi: Hail Mary, full of grace. Mary, full of grace. Mary, full of grace. Hail, hail, the Lord. The Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed. Blessed is the fruit of thy womb, thy womb, Jesus. Sözlerin yazarı Franz Schubert'tir.