Anne ve anneanne arasındaki temel fark, anneannenin, bir kişinin annesinin annesi olmasıdır. Anneanne kelimesi, "anne" kelimesinin üzerine "anne" ekinin eklenmesiyle türetilmiş bir kelimedir ve Türkçe'deki bir kelime yapım kuralına uygun olarak anlamını taşır. Anne kelimesi ise, bir kişinin biyolojik olarak çocuk sahibi olan dişi bireyini ifade eder. Ayrıca, "anane" kelimesi Osmanlıca kökenli olup, "anne" kökünden türemiştir ve halk arasında daha eski bir kullanım şeklidir.