YDS'de hangi çeviri tekniği kullanılır?
YDS'de çeviri yaparken temel çeviri tekniği olarak "yüklem öncesi - yüklem sonrası - yüklem" sıralaması takip edilir. Bunun yanı sıra, YDS çeviri sorularında şu teknikler de kullanılır: 1. Cümleyi parçalara bölerek çevirmek: Uzun cümleleri küçük parçalara ayırarak çevirmek, anlamı doğru kavramayı sağlar ve hata yapma ihtimalini azaltır. 2. Bağlamı korumak: Kelime çevirisi yapmak yerine, her zaman bağlama uygun bir çeviri yapmak gerekir. 3. Zamanları ve edilgen yapıları doğru çevirmek: Fiil zamanları ve edilgen yapılar gibi dil bilgisi kurallarına dikkat etmek önemlidir. 4. Seçenekleri kıyaslayarak eleme yapmak: Özne-yüklem uyumu, anlam kayması ve gereksiz eklemeler gibi unsurları kontrol ederek doğru şıkkı belirlemek.
YDS'de hangi çeviri tekniği kullanılır?