Tıbb-ı Cedîd, Osmanlı hekimbaşı Salih b. Nasrullah tarafından yazılmıştır 13.

Salih b. Nasrullah, Rönesans hekimi Paracelsus'un Latince olarak kaleme aldığı bir eseri Arapçaya çevirmiş ve bu eser, o dönem hekimleri arasında büyük ilgi görmüştür 13.

Daha sonra, bu eserin farklı kişiler tarafından yapılan tercümeleri de Tıbb-ı Cedîd olarak anılmaya başlanmıştır 1.