Hawaii'nin haritada yanlış gösterilmesinin nedeni, Google Maps gibi elektronik harita uygulamalarının bazen yanıltıcı olabilmesi olarak belirtilmektedir 3. Bu uygulamalar, hız limitleri ve yol koşulları konusunda yanlış varsayımlar yapabilir; örneğin, daha yüksek hız limitlerini dikkate alarak yanlış yönlendirme yapabilir 3.

Ayrıca, Hawaii gibi volkanik adaların coğrafi yapısı sürekli değiştiği için, haritaların güncel olmaması da yanlış gösterimlere yol açabilir 5.

Genel olarak, bu tür durumlarda yerel forumlardan veya kaynaklardan bilgi almak daha güvenilir sonuçlar verebilir 3.